叫拉冬，它从来不睡觉，走动的时候，拉冬一百张嘴巴都在发出不同的声音，一路震耳欲聋。
阿特拉斯知道在拉冬清醒时，他是靠近不了金苹果园的，于是使用了催眠术，让百头龙陷入沉睡，然后绕开它，接近了金苹果园。
当初宙斯跟赫拉结婚时，祖母盖亚从西海岸带来一颗枝叶茂盛的金苹果树，树上结满了金苹果，送给他们两作为结婚礼物。
宙斯和赫拉都很喜欢，就指派夜神的四个女儿赫斯珀里得斯看守栽种这颗金苹果树。
阿特拉斯见到了赫斯珀里得斯四位神女们，就说：
“美丽的神女们，很久不见了，我想观赏一下传说中的金苹果树。”
赫斯珀里得斯认识阿特拉斯，很奇怪：
“你不是在扛天空吗？怎么有时间来这里？”
“因为我想你们了。”
赫斯珀里得斯听了笑了：
“嘴巴甜的家伙，进去看看吧，千万不要偷树上结的金苹果哦！”
阿特拉斯进了金苹果园，整棵树上结了无数的金苹果，闪闪发光！
阿特拉斯摘下了三颗金苹果，然后转身回到山顶上，将金苹果丢到安临渊的脚下：
“我实现了诺言，你要的金苹果我给你摘来了。”
“不过，我已经尝够了扛天的重负，如今我要去自由生活了，你就替我一直扛着天吧。”阿特拉斯说道，一副终于得到解脱的样子。
安临渊听了阿特拉斯这番话，心里想道：
“难道神都背信弃义？恩将仇报？不行，我可不能被他得逞。”
“阿特拉斯，我亲爱的朋友，你看我当初只是临时替你扛一下天空，没有做好长期扛天空的准备。”
安临渊用狡狤的眼光看着涉世未深的阿特拉斯。阿特拉斯虽然是神，但除了扛天之外也没经历过什么风浪，对阳谋阴谋是一窍不通，空有力量，但是不知道人间险恶。
“你看我的姿势很别扭不是？我准备回去拿一块我最喜欢的软垫来垫住，这样才能长期抗住天空。”
阿特拉斯听了，觉得安临渊讲的不无道理，于是挠挠头之后说：
“那好吧，你快去快回。”
安临渊将天空重新转到阿特拉斯的肩膀之上，捡起跟前草地上的金苹果，飞也似的跑了。
迈锡尼国王看到金苹果，整个人傻掉了。国王很心痛宝物一件一件地被安临渊拿走，他可是守财奴，宁可放在宝库里蒙尘，也不想
…。。