陈文赶忙也用汉语道歉，态度真诚。
女孩埋怨了几句，忽然惊呼：“陈文，怎么是你啊？”
陈文仔细一看，居然是化学系的张媛。
9月初的周末，陈文曾经到凡尔赛大学的校办去登记自己的学生卡卡号，赶上了留学生报到高峰。
那天陈文花了20法郎，与一个女同学谈妥，实现了抵达法国后的第一次插队，那女同学正是张媛。
那天两人交换了电话号码，但此后并未有过联系。平时文科专业和理工科专业学生上课的主楼不在同一幢，陈文与张媛在学校里始终没再获得见面机会。
“张媛，居然是你！”遇到熟人，陈文笑道，“真是对不起，我刚才不小心的。”
“陈文啊，你这话我怎么不信呢？”张媛咧着嘴看着陈文。
“我真的是不小心的。”陈文说道。
“你说你啊，开学报到你花钱插队，还是买了我后面的位置，我没说错吧？这就说明你这人平时搞歪门邪道搞惯了”张媛词锋犀利，“你说你今天在泳池里摸到我了，说你是故意的是不是更可信呢？”
“我不多解释了，越解释越说不清。”陈文说道，“反正我告诉你，如果是故意的，就不是摸你肩膀了，我意思你应该懂。”
张媛不是笨人，立刻明白陈文的话挺有道理，她说道：“算你是不小心的吧，不跟你一般见识！”
陈文说：“改天请你吃饭，当是赔罪。”
张媛说：“你今天怎么不请我吃饭？”
陈文笑道：“今晚约了人，赶时间，哈。”
与张媛从泳池出来，更衣离开游泳馆，两人回家方向不一样，陈文没送她。
他真没时间。
骑车回到合租别墅，陈文赶上了晚饭，与谢家姐妹和中村雅子一块吃了。
金佑振还是踪影不见，天晓得他什么时候从农场回来。
吃完饭，三个女孩各自回卧室复习功课，陈文背上桶包带着钞票、凡士林和安全套，悄悄出了门，驾驶三厢车来到四个南朝鲜女孩合租的别墅。
其她三个女孩都不在家，李允姬把陈文领进门，俩人太熟了，不用客气，直接进了卧室。
陈文想着下午和张媛在泳池里的误会，原本他真是无心之过，但被张媛教训了一顿，陈文忽然感觉这事也挺有味道。
“你有泳衣吗？”陈文冒出一个念头，问道。
“有啊。”
“换上。”
…。。