容妈把之岚送回房里。妍翠机灵绞了帕子来敷脸，两人给她换衣服擦洗，扶她躺在床上。
容妈不顾自己身上疼痛，一面给她清理一面骂道：“老不死的下这样的狠手！自己也是有子女的，好歹你也喊了她这么多年娘吧，还是这样刻薄！要是你娘在世看见你这样子得多心疼啊！可惜容妈我没本事保护不了你，害你受苦。”
“不碍的，容妈。你不知道这事的前因后果。“之岚安慰着她，“仔细论起来，戏楼的事我也该像从前那样忍的。容妈你也伤了，等一下有医生过来也让他诊诊。”
两人正说着话，周管家敲门，他带了医生过来。医生给之岚看完诊开药，她坚持让容妈也看了诊。医生给她们上完药膏后，所有人都出去了，留她一人在房里静养，房中安静下来。
半梦半醒之间，突然听见妍翠在门外高声唤道：“三小姐，老爷和二少爷来了。”
之岚应了一声。
老爷子疾步进屋查看了她的伤势，听说这药膏敷在脸上不会留疤，似乎心也放了下来，劝慰她道：“岚儿，你娘脾气是急些，肯定不是有意的，别怪她，我会和她谈谈的。你从小就识大体，定能体谅她的。”
不待之岚作声，周慕青急了：“爹，娘这件事下手太狠了，完全是把岚儿往死里打。岚儿事情做得再不对，也不能如此这般折磨她！爹您素来疼爱岚儿，可不能就随便算了。”
“青儿你一向懂事，这是什么话？再打得不对，也是你们的娘！父母责，须顺承。《弟子规》你读过吧，怎么说出如此没分寸的话来！”老爷子脸色阴沉下来。
“爹、二哥，我没事已经不疼了。戏院里到底是我的不是，我不该当别人面口没遮拦，翻大哥的旧账。幸亏如姐姐劝着才没出大错，都是我不好别责怪娘。”之岚从小就明了她和大太太相争，定然得不了半分好处，暗地里拉了拉慕青的衣摆，示意他不必替自己强出头。
“听听，岚儿聪慧，说的话得体多了，你读书这么多还不如你妹妹，都不知道书都读哪里去了。”老爷子带着责备慕青的口吻，起身往门口走，忽然想起来什么，又转头对之岚道，“岚丫头，我让厨房做了你最爱吃的点心送来，你今天就不用下楼吃饭了，安心养伤吧。”
之岚挤出笑容，脸上毕竟敷着药膏，表情十分古怪，老爷子皱皱眉：“青儿，你多陪陪你妹妹。”便离开了。
房间里，周慕青坐在之岚床畔，耳边似乎响起母亲的话：青儿，万一娘哪天不在了，你要好好照
…。。