了合同上规定的固定工资，丁翔还按照华夏的风俗，给他们每人封了一个红包。红包并不厚，因为里面只有一张支票：兰斯是五万、拉姆是三万，就连海伦大婶的也有两万。
这几乎已经能顶得上他们小一年的工资了。丁翔不是个吝啬的人，此前是因为囊中羞涩，此番有了收入，再不奖励一下与他共甘苦、同患难的牛仔们，那还像话吗？
虽然“明星牛”的出现，最大的功劳还要记在灵境中提供的灵液身上，但若没有兰斯一家三口在这三年间，苦心操持着牧场的运营，就连丁翔自己也得承认，他根本就维持不到现在。
不得不说，钱这东西……不管到哪里，都是硬通货。
一贯表情淡定的老兰斯取出红包中的支票后，脸上挂满了喜悦的笑容：“丁，下次再有奖励，我还是希望能直接发现金，那种一大叠富兰克兰在手里数着的感觉，我好久没有体验过了。”
“哈哈，好的，兰斯大叔！”
丁翔笑着答应。身材有些发福的海伦大婶也笑得很是开心：“丁，我就知道，你一定会成功的！”
没错，在兰斯夫妇的眼里，甚至是在霍尔西小镇大多数居民的眼里，丁翔将牛卖出了普通肉牛三倍以上的价钱，单凭着这一笔收入，就已经算是成功了。百万富翁，对于大多数的美帝人来说，是终其一生，亦可望而不可及的。
牧场中，唯一有些不开心的是拉姆，倒不是他嫌红包里支票的数字小，而是与老爹有两万的差距，让他有些不满：“BOSS，我抗议，同样是牛仔，我干的活也不比别人少，为什么你发奖金时却区别对待呢？我认为，我们俩人，同样是四万的分配方式，才是更合理的。”
“合理你个头！”
听到混帐儿子的话，老兰斯一巴掌拍了过去。丁翔看得大为解气，要不是老兰斯抢了先，他也想说句“合理个你大爷呀！”
“拉姆，虽然很多时候，你比兰斯大叔还要更辛苦，但在牧场的管理方面，兰斯大叔做了更多的工作！你得要知道，这个时代……”
指了指了自己的脑袋，丁翔“嘿嘿”一笑：“靠这里赚钱，永远要比付出体力的人，会赚得更容易，也更多。而且，你急什么？我已经打听好了，下周在科瓦利斯，就有一场松露交易会，届时还会有现场拍卖，难道你不很期待会发生一些什么吗？”
果然，一听到松露两个字，拉姆的注意力一下子被吸引了过来。顾不得被老爹拍得脑袋生疼，“嘻嘻”贱笑着凑到丁翔的跟前：“BO
…。。