叶秀青听到周翠云的话，整个人都懵了。
要知道，周翠云虽然是下乡的知青。但是，从叶秀青出生以来，就从来没见过周翠云读书。
或者说，所有会让她觉得有一些辛苦的事情，她都想尽一切办法躲过去。
加上周翠云时不时的，会在家里说，当初她会下乡，完全是为了躲避读书。
所以在叶秀青的心里，她一直觉得，周翠云应该是个学渣。
况且，五六十年代的时候，大多数人学的还是俄语，英语根本就没有普及。一般人家就算是想要学习英语，也找不到门路。
而周翠云下乡这些年以来，虽然每年过年过节的时候，她都会带着叶秀青和叶益民，去给家里人打上一次电话。却从来都没有提过，要带他们两个人回家去看看。甚至之前都没有和叶秀青说过，家里面的一些情况。
叶秀青还真的想象不到，是什么样的家庭，遇到了什么样的问题，才会让周翠云在乡下呆了这么多年，都不回家和家里人见上一面。
如果不是周翠云现在提起，叶秀青从来都没有想过，她竟然会英语。
不过，和这个时候满脸震惊地看向周翠云的叶秀青不同，叶建功却并没有因为周翠云的话，表现的太过于吃惊。看样子，他之前应该就已经知道这件事了。
“娘，你真的会英语啊。就读作abc，有26个字母的那个英语。”
看到叶秀青一脸震惊的样子，叶建功忍不住笑了起来。
“除了这个英语，还有什么英语？你不用怀疑，你娘真的会！
当初我们俩还没结婚的时候，你娘还给我读过英语诗呢。虽然我一句没听懂，但是我觉得，你娘读的挺熟练的，水平应该还算是不错。”
“什么叫水平还算是不错？你们是看不起谁呢？我英语水平那是相当不错好吧。”
瞪了叶建功一眼之后周翠云转过头看向叶秀青。
“老闺女你放心！当初我的英语，可是跟着专业人士学的。虽然这么多年没有用过，有点儿生疏了。
不过不要紧，这两天我到书店里面，去买本英语字典回来。跟着复习两天，就能捡回来。
你放心，我肯定把你英语，教得明明白白的，不会让它拖你后腿儿的。”
周翠云虽然喜欢偷懒，但是她还从来没有，在叶秀青面前说过大话。
“娘，你真会英语啊？你什么时候学的？你也太厉害了吧。”
对周翠云
…。。