静谧的气氛在熊熊燃烧的太阳和缓缓涌动的地球之间流淌着，艾利克斯和瑞恩展开了交谈，因为他们现在就是彼此的唯一依靠了。
“地球之上，是否有人正在仰望天空，思念着你？”艾利克斯询问到。
瑞恩却不知道应该如何回答，他的话语变得有些迟疑起来，即使努力地假装自己满不在乎，但言语之中还是不可避免地泄露了淡淡的哀伤。
他提起了自己的弟弟和家人，他提起了自己和他们渐渐疏离的关系，他提起了自己错过了侄儿/侄女出生的报喜电话，所有一切都仅仅只是通过一封邮件得知了消息。但，他没有回信，因为他不知道应该说些什么。
而当瑞恩反问，“你呢？”
出人意料的是，今天不断强调“我有一个故事”的艾利克斯，甚至就连前夫出/轨的事情也可以随意调侃的艾利克斯，此时却保持了沉默，一言不发。
两个人就这样缓缓地在太空之中漂流着，渐渐地靠近了国际空间站。
远远地，艾利克斯就开始进行评估：联盟一号已经消失不见；联盟二号表面受损，减速伞已经打开，无法用作逃生舱。
雪上加霜的是，艾利克斯的喷气背包之中推进气体已经所剩无几，而瑞恩的氧气含量已经几乎清零，两个人的着陆都将成为一个大问题。但现在已经没有犹豫和迟疑的时间了，要么放手一搏要么就此结束。
整个画面再次开始变得磅礴恢弘起来：
硕大的国际空间站占据了三分之一的屏幕悬浮在左侧，而右侧两个米粒大小的白点正在慢慢地滑翔靠近，背后就是蓝色与绿色交错的地球。
整个放映厅之中不由自主地再次屏住了呼吸。
艾利克斯利用推进气体开始靠近国际空间站，却因为没有气体了，而导致无法减速，就好像持续加速的塞车之上没有了刹车一般，这迫使艾利克斯和瑞恩两个人狠狠地撞上了空间站。
先是艾利克斯抓住了把手，但瑞恩却没有能够控制住身体，牵连着艾利克斯持续持续转动；而后是瑞恩抓住了把手，但紧随而至的艾利克斯却无法控制身体，正面撞上了瑞恩，导致两个人再次失去了支撑点，在连续撞击之中，连接索就这样断裂了。
两个人都在竭尽全力地试图抓住一个固定连接点，任何一个连接点，能够抵消自己的加速度的连接点。
但两个人都失败了。
最终，一阵翻天覆地的颠簸之后，瑞恩的脚踝纠缠在了减速伞的伞绳之上，
…。。