“我不认为这是一个好主意。”勒维恩摇了摇头，“你看，这两首歌是后来创作的，它们与六十年代的风格并不契合，尽管内容和风格似乎有些相似，但……这就是民谣。如果你们想要在幕后花絮使用，又或者是之后的演唱会使用，那么绝对没有问题，可是放在电影里？这是一个糟糕的想法。”
勒维恩实话实说，看着乔尔就准备反驳，他又紧接着说道，“不过，如果你们坚持，我没有问题。至于Bon-Iver，你们应该致电询问一下他的意见。”
“你和他不是朋友？”乔尔追问到。
“不，不是。”勒维恩诚恳地说道，“如果你们可以介绍我们认识，我十分乐意。”
看着陷入深思之中的伊桑和乔尔，勒维恩拍了拍他们的肩膀，“我过去休息一下，有事你们再喊我。”说完，勒维恩就转过身，朝着保罗和安妮所在的位置走了过去，脸上浮现出一个大大的笑容，远远地就开始打起了招呼，“怎么样，表演还喜欢吗？”
“耶稣基督，你真是一个疯子。”保罗感叹到，站起来重重地拥抱了一下，满脸都是笑容。
但安妮却没有任何动作，勒维恩不由微微愣了愣，“安妮？怎么了？难道刚才的表演，你不喜欢？”
安妮嘟起了嘴巴，摇了摇头，然后双手盘在了胸前，往后缩了缩，似乎正在闪躲勒维恩，朝着保罗的方向靠近，如此动作让人满头雾水，然后安妮就生气地开口说道，“你不是蓝礼，你不是。”瞥了一眼之后，再次坚定地说道，“我知道，你不是，你不是……”说着说着，那双眼睛就沾染上了一层薄薄的水雾。
先驱村庄与煤油灯酒吧之间彻底消失的界限，六十年代与真实当代之间模糊不清的界限，终于再次浮现了。