维持不住。
“今年有不少出色的剧集。”瑞奇却已经继续进行下去了，“‘大西洋帝国’啊，’行尸走肉’啊……”随后，他就以“行尸走肉”为噱头，讽刺了“花花公子”的创办人休-赫夫纳是僵尸，以八十四岁的高龄迎娶了二十四岁的新任妻子，并且嘲讽这位女士是为了休的巨额遗产，“她表示，他们结婚的唯一原因是，他谎报了年龄。他说他是九十四岁。”还拿他们的床/事开玩笑，生动地用左手、嘴巴、表情来描绘发生在卧室里的场景——足足十五秒。
现场的气氛一时间就僵住了，大家都面面相觑，没有想到瑞奇会在全球直播的舞台上，直接将床/事的细节表演出来——电视可没有办法分级。同样，笑点本身没问题，不知分寸才是。
瑞奇对于现场观众居然不理解他的笑话，耸了耸肩，然后喝了一口啤酒，以实际行动来表示自己的不满。但蓝礼却可以清晰地感觉到，周围的几张圆桌都是一片死寂，没有人笑得出来，就连挂在脸上的客套笑容都有些维持不住了。
这让蓝礼想起了2004年，超级碗表演舞台上，贾斯汀-汀布莱克扯下了珍妮-杰克逊半个胸/罩的事件。
“除了休之外，还有一个人也瞒报了他的年龄，蓝礼-霍尔，我坚信，他只有十四岁，我不太确定他和史蒂文、汤姆完成了什么交易，但显然，不是我想要听到的交易。不过，这笔交易是划算的，他收获了两项提名，就好像约翰尼-德普一样。”