偏东回城，便向随从道：“你去问问，是哪一队人，干什么来了？”
那随从应命，跟着道：“是咱们兄弟打草谷回来啦。”纵马向官兵队奔去。
他驰到近处，说了几句话。众官兵听得南方大王在此，大声欢呼，纷纷下马，牵缰在手，快步走到陆迁身前，躬身行礼，齐声叫道：“大王千岁！”
陆迁举手还礼，道：“罢了！”见这队官兵约有八百余人，马背上放满了衣帛器物，牵着的俘虏也有七八百人，大都是年轻女子，也有些少年男子，穿的都是汉人装束，个个哭哭啼啼。
那队长道：“今日轮到我们那黑拉笃队出来打草谷，托大王的福，收成着实不错。”
回头喝道：“大伙儿把最美貌的少年女子，最好的金银财宝，通统都献了出来，请大王千岁拣用。”
众官兵齐声应道：“是！”将二十多个少女推到陆迁马前，又有许多金银饰物之属，纷纷堆到一张毛毡上。众官兵望着陆迁，目光中流露出崇敬企盼之色，显觉南方大王若肯收用他们夺来的女子玉帛，实是莫大荣耀。
当日陆迁在关外，曾见到大唐官兵俘虏关外子民，这次又见到关外官兵俘虏大唐子民，被俘者的凄惨神情，一般无异。
他在南方居官多时，已略知南方的军情。南方朝廷对军队不供粮秣，也无饷银，官兵一应所需，都是向敌人抢夺而得，每日派出部队去向大唐、西夏、女真、高丽各邻国的百姓抢劫，名之为“打草谷”，其实与强盗无异。
唐朝官兵便也向关外人“打草谷”，以资报复。是以边界百姓，困苦异常，每日里提心吊胆，朝不保夕。
陆迁一直觉得这法子残忍无道，只是自己并没打算长久做官，向忽山王敷衍得一阵，便要辞官隐居，因此于任何军国大事，均没提出什么主张，这时亲眼见到众俘虏的惨状，不禁恻然，问队长道：“在哪里打来的……打来的草谷？”
那队长恭恭敬敬地道：“禀告大王，是在涿州境外、大唐地界雄州一带打的草谷。自从大王来后，属下不敢再在本州就近收取粮草。”
陆迁心道：“听他的话，从前他们便在本州劫掠汉人。”向马前的一个少女用汉语问道：“你是哪里人？”
那少女当即跪下，哭道：“小女子是张家村人氏，求大王开恩，放小女子回家，与父母团聚。”陆迁抬头向旁人瞧去。数百名俘虏都跪了下来，人丛中却有一个少年直立不跪。
这少年约莫十六七岁年纪，脸型瘦长，下巴尖削，神
…。。