那个倒霉父亲研究几十年毫无寸进，柏原整理遗物时匆匆扫了两眼，头大如斗，犹如天书。
浅羽千鹤第一次找上门，柏原说的便是这本古籍，不过浅羽千鹤显然看不上。
但如今LV4剑术的柏原清显再次阅读是否能有收获？
还是那句话，别说剑气纵横百步，能有百分之一，他便不虚重生在柏原家。
原本荒芜的庭院被清理一番，显得整洁不少，可却更加空荡，冷冷清清，犹如穿梭在鬼屋。
匆匆回到阁楼，柏原无语地发现，保洁公司连这里都整理得干干净净，杂书分类摆放整齐，一眼便瞄见了那本古朴书卷。
柏原翻阅片刻，忽然嘴角一抽。
因为他发现，这本古籍好像是用中古日语书写。
不管是中古日语还是中世日语，与现代日语大有区别，这让柏原看得很累，本来他日语就是半吊子，就跟让文盲去研究论语、文言文一样
虽然柏原不是文盲，但对日语的了解也绝对谈不上高深。
但只言片语，柏原似乎发现这本古籍似乎真的有点东西，可看不到，就好像入宝山却空手而归这样的痛苦让人纠结。
柏原一筹莫展，琢磨着，是否要找一位文学部大佬。
风琴夏织那家伙？估计对这些研究不深。
但若交给外人翻译，柏原琢磨，难道还得像武侠小说里面，把秘籍拆成十份给不同的人破解翻译？
不由心中腹诽，麻烦得很啊，万一出错了自己练岔气岂不是走火入魔。
抛开这些胡思乱想，苦恼之际，耳边传来悦耳的提示音。
【检测到‘神念御剑流孤本’】
【是否进行提取】
柏原一愣，果然选择是，这还用问？
虽然自己不会中古日语，但恋爱游戏会！可喜可贺。
【提取中……】
【检测到玩家拥有‘剑术LV4’自动合并中】
【合并中……】
【已合并为‘残·神念御剑流LV1’】
等级不升反降，柏原首先是皱眉，紧接着舒展开来。
可以理解为剑术等级下降，但换个角度也可以理解为，LV4剑术只相当于LV1神念御剑流。
岂不是说明，带有前缀的神念御剑流剑术，比普通剑术更厉害？