年版本的那种痛快淋漓的观影快感，而过于直白生硬的台词更是让过度渲染的兄弟情变得十分的尴尬……”
陈飞非常认同这个评价，因为这同样也是他的想法。
其实翻拍电影就像是一把双刃剑。
优秀的翻拍作品能够站在巨人的肩膀上锦上添花，或者是别有一番风味，而这次翻拍的《宾虚》却并没有让观众感受到更加刺激的场面，无疑是成为了一次失败的翻拍。
而且最令人无法接受的是，影片从导演到主演都显得很匆忙，好像根本没有时间来展示浪漫、来展现信仰的确立，以至于镜头的每一次转换都很生硬，感觉只是照本宣科，完全不走心。
最最关键的是，德普早已经被药给磕坏脑子了。
哪怕他再怎么努力，也无法展现出宾虚在进行复仇时的那种努力和刻苦，以及在角斗场战斗时的勇猛。
他好像已经深陷到“怪咖”这个形象中无法自拔了，浑身上下都透露着一种另类的怪异感。
……
伴随着《宾虚》在北美3000多家影院全面上映，影片之前精心营造的还算不错的口碑分，霎时间就彻底崩盘了。
烂番茄新鲜度由之前的新鲜直接变成了腐烂，从85%极速下降到了39%。
周五首日的晚上，在互联网上面，lMDB评分就由之前的8.4分狂降到5.9分，从网站到社媒，各种差评就像飓风一般侵袭而来。
“很显然，这又是一部又臭又长的史诗级闹剧，看的我都在影院里直接睡着了。”
“能够看的出来，导演一直在找原版的那种史诗感，但是很遗憾，本片并没有那般厚重的史诗感，有的只是狭窄的凌乱感。”
“没看过原版的朋友看看本片还是不错的，起码特效是唯一超过原版的地方；然后再来看看故事构架，扯的蛋能绕洛杉矶盘旋10圈！”
“这是一部神奇的电影，它告诉我们：丈母娘一定要找好，不然会让你莫名其妙的去外面奋战3年回来后还被自己的兄弟坑；完了自己还无辜当了大反派，又无辜的被复仇，然后失去了幸幸苦苦打拼来的地位和荣耀，还被废了一条腿；当最后郁闷崩溃准备痛恨兄弟一辈子时，又莫名其妙的被兄弟原谅，从此过上抱的美人归，独腿策马崩腾美丽幸福的新生活！”
“这不是宾虚，这是【米撒拉的悲惨世界】吧？我已经彻底无语了。”
“看到德普就感觉太出戏了，他演的那是什么角色？分明就是船长来
…。。