几百名马贼被捆绑住双手跪在那里的时候，刘兴明跟郝摇旗眉飞色舞，兴奋的挥舞着手臂。
“晋王殿下，我就说嘛，这些家伙都是一群废柴，根本没有什么作战能力。这不应了我的话，您太高估他们了。”
“不过，我们倒是可以从这些家伙的口中探听到一些有用的信息。如果能够知道这些马贼的老巢在哪里，那就是再好不过了。”
“对呀对呀，兴明说的在理。如今这些马贼肯定是怕死的要命。只要晋王殿下对他们承诺说出线索绕他们不死，那他们肯定会毫不犹豫竹筒倒豆子一般把知道的事情一股脑的说出来的呀。”
李定国听的很认真，不时点头。
“说的在理，就照你们说的做吧。只是有一点，要怎么才能跟他们沟通呢。有谁会说突厥语？”
众将闻言皆是有些挠头。
哪怕是奥斯曼人，说的也不完全是突厥语，而是突厥语的变种。
明军之前也不需要跟奥斯曼人沟通，面对撒马尔罕本地的突厥马贼，他们就更是一抹黑，不知道该如何是好了。
“这个确实有些难，我去问问向导。”
刘兴明想了想，想起还有一名阿巴斯二世派给他们的向导兼前往中原的使者阿方斯，便试着建议道。
“对啊，本王怎么忘记他了。”
这个向导阿方斯好歹也是个波斯人，想必对于当地各族的语言有所了解，即便不能掌握的明明白白，多半也能够理解个大概。
现如今李定国也只能指望阿方斯了。
“去把阿方斯请来吧，就说本王想要让他和马贼们沟通。”
“遵命。”
亲兵抱拳领命而去。
不久之后，阿方斯被领到了李定国的面前。
此人是一个地地道道的波斯人，不仅衣着华丽，更是活的十分的精致。
见到李定国之后，阿方斯单手贴在肩上微微鞠躬道：“尊敬的大明晋王，不知您找我来所为何事。”
经过一段时间的相处，阿方斯能够说简单的汉语，虽然并不是怎么标准甚至略微带一点口音，但要想听懂并不是太难。
李定国微微一笑道：“本王抓到了不少马贼，这些家伙说的是突厥语，不知道贵使能否听懂。”
“突厥语？”
阿方斯愣了一愣，旋即苦笑道：“其实突厥语有很多种，不同地方的语言有不同的类型，虽然这是在细节处有细微的差异，但就是这点差异也能
…。。