月后，南非。
落日给南非“Munnik”猎场的大草原披上一层金光，杨洋、刘元良在一名白人狩猎向导、三名黑人追踪手、两条猎狗的带领下，在半人高的的草丛中穿梭。
白人狩猎向导罗斯福忽然停了下来，大伙也是精神一震：看来罗斯福是发现了什么猎物了！
罗斯福的手指向了不远处的草坡，兴奋地道：“亲爱的元良，看到了吗，那里有一只“灰鬼”，你们运气真是太好了，这只“灰鬼”好大，好老！”
大伙顺着罗斯福的指方向看去，果然看到有一只绰号“灰鬼”的旋角羚正大那里低头慢慢吃草，浑然不知危险已经离它是如此之近。
刘元良笑着对杨洋道：“小洋，虽然你只是前几天才接受了枪法的训练，可是你的悟性很高，枪法水平提高得很快，怎么样，这只旋角羚由你来打？”
杨洋道：“那好，刘哥，那我就不客气了。”，通过这段时间的交往，两人已经成为了好朋友，用不着杨先生、刘先生什么的客套了。。
杨洋举起了手中的枪，瞄准了二十多米外的旋角羚。
砰！枪响了，一只旋角羚在草丛中突然弹起，朝左飞奔而去。