。
大家见了一面之后，剧组聘请的翻译便接过了沟通的工作，而京介则借机把孙智恩叫到了一边。
“那个剧本的事情，恐怕还要找你帮帮忙！”
“噢，那你干嘛不来找我，非要我来日本你才跟我说？”
孙智恩略带怨念的说着。
京介见状，却是用略带求饶的语气说道：
“我是真的需要你的帮助，你看我用朝鲜语写剧本还不熟练，有很多地方都要让你修改，另外，关于朝鲜王朝的历史，我也不是很熟悉，所以我只能写大致的剧情，细节什么的，就只能靠你了！”
“算你还有自知之明，说吧，剧本写的怎么样了？”
“嗯，《济州岛之恋》差不多写完了！《昏君》就只写了一个故事，但是缺乏当时朝鲜时代的历史细节……”
“你，你居然先写完了金敏珍的剧本？”
“啊，没办法，谁让这个故事好改呢？我毕竟是冒充的韩国剧作家，就算你带我去景福宫，我也不可能一下子对韩国历史熟悉起来，再说，景福宫……还能有几样建筑是以前留下的……”
京介的声音越来越小，然后便用忐忑的眼神看向了孙智恩。
“大叔，你在瞧不起大韩民国吗？”
“这个，怎么会？我可是在很认真的学习朝鲜语啊！”
孙智恩严厉的看了他一眼，然后才接过了剧本，就坐在台阶上，认真的看了起来。
只见金敏珍的《济州岛之恋》直接被她垫在了屁股下面。而《昏君》则被孙智恩捧在了手上，仔细的阅读了起来。
作为韩国历史上有名的昏君，燕山君的大名，早已经被老师灌输到了每个韩国人的脑子里，所以孙智恩自然对这个历史人物有着深刻的印象。只不过……
看着剧本里描写的那些舔柿子，碾纸等种种魅惑君王，脑洞大开的训练方法，孙智恩就觉得京介这家伙实在是……
“你……你整天都在想什么啊？”
“怎么了，剧本不好吗？”
“啊……就是因为写的太好了才有问题啊，这个舔柿子的……片段，你到底是怎么想出来的？”
“这个……”
不知为何，京介此时的脑海里突然出现了真希某个早晨从被子里探出头来的画面，不由得一个激灵。
“啊，忘记了，好像是韩国哪本历史书上写的吧？哎，最近资料看的太多，实在是……你看都不记得从哪里看到的了！”
…。。