“当然不会退缩，七十年前不会，现在更加不会。埃德菲尔特家族不是远坂家，只会玩弄卑鄙的手段，躲在他人的身后。”
“你说什么？你再说一遍！”
听到露维雅的话，远坂凛的脸上露出了明显的愤怒。从小到大，她都以身为远坂家的女儿为荣，远坂家的荣耀即是她的荣耀，她绝不容许任何人玷污。
“说几遍都可以。远坂家只会玩弄卑鄙的手段，躲在他人的身后。”露维雅冷哼一声，毫不掩饰自己地嘲讽。
“你是想激怒我，引诱我露出破绽吗？我不会上你的当。”凛的眼睛眯了起来，转瞬即逝的神情与吉尔伽美什愤怒时极为相似。
“只有你们远坂家才会这么想，我没那么无聊，只是很普通地陈述事实。”露维雅话语中的讥讽更浓了。
“既然是事实，那就拿出证据来啊，不然就是诽谤——而你对远坂家的侮辱就是对自己和埃德菲尔特家的侮辱。”
“证据我在战书里已经写得很清楚了，七十年前，第三次圣杯战争。埃德菲尔特家时任当主，双子姐妹来到冬木作为御主参战。”
因为双子在神秘意义上的特殊性以及埃德菲尔特家独特的双生魔术刻印，双子姐妹召唤出的从者非常特殊，表面上看是两名从者，职介都是Saber，实际却是同一英灵的光暗两面。
两名Saber，两名御主，又是双子姐妹或者直接就是同一人，所带来的加成远远大于一加一等于二。毫不夸张地说，在当时，这是绝对不会失败的必胜组合。
事实也确实如此，双子姐妹一路势如破竹，将所有敌人一一击破，包括有脏砚在幕后操控的间桐家以及进行了违规召唤的爱因兹贝伦在内。
在战争的最后，双子姐妹与远坂家时任当主，远坂时臣的父亲，远坂凛的爷爷对上了。最后的结果，姐姐孤身一人离开日本，并发誓此后再也不踏上日本的土地一步，埃德菲尔特家的后人也因此厌恶远坂家。
外界流传是姐妹因为不明原因反目导致埃德菲尔特家败北，姐姐最后杀死了妹妹。实际上妹妹并没有死，而是成为了远坂家的当主夫人，即凛的奶奶。
至此，真相已经很明显了，双子姐妹反目的原因是男人，导致无敌的金身被破。埃德菲尔特家对远坂家的仇恨的理由也是一样——
“如果不是当时的远坂家主勾引我的Great aunt（姑姥姥，用中文实在是太别扭，直接上英文），埃德菲尔特家怎么会失败？这样还不够卑鄙
…。。