愿擢升为九龙总华探长之位，只能做新界总华探长。失望之余，韩森申请提早退休，脱离服务了31年的警队。
韩森退职后，摇身一变成为香港饮食业的巨子，出任多间酒楼的董事长。其后，他只身前往加拿大，定居在温哥华，却仍然被刚成立不久的廉政公署“追杀“。
1999年，韩森病逝台湾，廉政公署继续穷追猛打。律政司代表修改民事诉讼程序，向法庭申请允许将韩森涉嫌贪污得来的财产充公。
最终，香港政府与涉嫌贪污的前总华探长韩森的遗属达成和解，收回1.4亿港币的资产。不过，这笔资产并不包括韩森至少过亿港元的加拿大物业和投资。
据悉，韩森潜逃至加拿大时，带走大量资产，在当地大举投资。根据《亚太邮报》报道，从加拿大警方一份机密报告显示，韩森和他的家人最少在温哥华买了十一个住宅和商业物业，并成立十二家公司，大多在温哥华西部豪宅区，包括桑那斯、基列杜尔及南固兰湖等，另外，他们在温哥华市中心洛逊街亦拥有一家餐馆。
所以，此刻四大探长中处理资产最头疼的除了五亿探长雷洛外，就是这个闷声发大财的主儿韩森。
时间不等人-——
为了把所有钱洗白，最终韩森和雷洛一样，选择对洗黑钱的低头，一万收三千，被狠狠宰上一顿。
……
等雷洛，颜雄，蓝刚韩森他们四人把钱洗的差不多，资产处理的差不多，俨然已经过去三天。
杜永孝送他们的船票就在今晚。
按照杜永孝所说，过了今晚，他们要是不把握机会，插翅难逃！
原因无它，廉政公署已经对他们严密布控，唯有杜永孝帮他们联系的这个码头，是唯一遗漏之处。
当然，假如没有人告密的话——
(本章完)