是截然不同的。
这就好比英文翻译不出华国古诗词的韵味一样，若是硬翻，问题也不大，但多少也有点水土不服。
看到陈平安这十五万粉丝唱歌给他听的场景，这些男团成员不觉得陈平安牛，只是觉得这不可能！
不用唱歌，不用跳舞，长得也不算娇秀……
粉丝就直接疯狂？
太离谱了！
听到他们的对话，他们的专职翻译鄙夷一笑，“你们懂个锤子！”
翻译骂了一句。
南韩成员问：“你刚才说什么？”
翻译：“我刚才说，你们真棒。”
男团成员虽然觉得突然被夸有些莫名其妙，但也没觉得有任何不妥。
又看了一会儿陈平安的演唱会直播。
全程都是粉丝在唱。
“没意思。”金泰文起身，“我还期待华国顶流的表现，没想到只会炒作。”
“我也不想看了。关了吧。”郑智贤也站了起来。
都南俊拿着遥控，按下了关机键。
然后男团五个成员去了练舞房，练习舞蹈，只有翻译一个人默默拿出手机，继续看直播，之后默默打赏了一千块大洋。
且说魔都体育场，演唱会还在继续。
除了开场的三首歌，陈平安一直都在“听歌”、伴奏！谁说办演唱会累的？
我这都快闲出蛋疼了。
一众明星在下面玩嗨了，唱完《后来》，又接着唱《浮夸》，尽情浮夸后《K歌之王》，然后群星演绎《情歌王》！
一圈玩下来，演唱会都过半了。
没错！
过半了陈平安才唱了三首歌！
太不过瘾了！
终于陈平安忍不住了，说道：“你们真的不想听我唱歌吗？”
“想！”粉丝们齐齐回答，“可是旋律一响，就忍不住想唱啊。”
“那怎么办？”陈平安满满无奈。
“唱新歌呀！”粉丝们仿佛商量好的一般。
“所以这才是你们的目的？”陈平安被可爱的粉丝们逗笑了，“唱我的歌，让我无歌可唱？”
“对！”粉丝们理直气壮。
“你们太坏了。”陈平安“骂”粉丝。
这场演唱会和想象中太不一样了，原来的“剧本”完全被颠覆，陈平安不得不根据现场的情况作出调整。
再唱耳熟能详的歌曲，这场演唱会
…。。