都会采纳，哪怕不是真正的道馆馆长！”
男孩吐了，然后离开了。
男孩离开后，培训师抱怨道。
“这小子到底是什么东西？”
“我让他说他想说的话可以吗？”
其中，与凯姆关系特别密切的两名训练师，一男一女，对正在治疗道馆对战中出现的神奇宝贝的凯姆说道。
凯姆没有停下手，回来了。
“好吧，这种人总是会碰壁的，有胆量的人也许能闯过去，但他呢？”
“不，你取笑了冠军，而且，你以为我刚才的战斗是认真的知道吗？我不表现出来可以吗？”
“好，在这里打败那小子很容易，但是那小子不会接受，所以你应该让他觉得自己训练得当，然后赢。这里或任何其他道馆里没有一个训练师会输给一个把道馆徽章争夺战误解为道馆领导严肃性的孩子。”
总而言之，就是“让他成为完全者，然后打败他，让我们了解等级的差异”，但训练家们对平静地说出这句话的凯姆微微一笑。
凯姆，你真的很生气。
啊，好吧，你愚弄了冠军，所以你会生气。
毕竟，他是我的主人。我爱凯姆先生和希罗娜女士。
因为我疯了
凯姆并不沉默寡言，但也话不多。训练家们看得出来，凯姆对那个轻视希罗娜的男孩很生气，因为他理所当然地说出了“炫耀等级差异”。
凯姆结束了对神奇宝贝的治疗，让训练师们在别处窃窃私语。
“恩，结束了，今天的挑战者就这样结束了吗？”
“啊，是啊，今天是最后一次和刚才那个女孩子在一起了。”
“好吧。所以今天剩下的时间就是训练了。”
“是的”
当健身房的教练们前往各自的训练时，一名女教练突然不再看赛程表了。按照计划，从明天开始，凯姆将缺席大约一周的时间。
“凯姆先生，您明天休息吗？”
“啊”
“这次你还要再调查一下吗？”
“就是这样”