“来自诺维奇的上流绅士、东印度公司特许商人、英格兰爵士威廉.克利福德向胜利者致敬！请允许胜利者遵守古老的传统，秉持博爱、怜悯和仁慈的精神，容许我忠心的部下向您投降。为了赞美您宽容的美德，我忠心的二副——来自威尔士的保罗.斯科特会奉上我多年的积蓄五百英镑作为酬谢。以主耶稣之名，他们将放下武器，遵守胜利者制定的法规，听候您的裁决。”头发被雾气打得湿漉漉的“幸运詹尼”号二副保罗.斯科特在几名东岸水手的押送下，向陆铭转述了威廉.克利福德的话语。
“告诉我，海盗，你的船长呢？”穿着一身浅蓝色海军校官春秋常服的陆铭戴着白手套，拄着军刀，看着在自己面前鞠躬的保罗.斯科特，慢条斯理地问道。
“我们不是……船长先生他拒绝和我们一起登船，他说……他说为了担负起战败的责任，以及英格兰的荣光与骄傲，他决定……决定与心爱的‘幸运詹尼’号一起沉没。”年轻的二副断断续续地说道，说到最后已经流出了软弱的泪水。
“要自杀么……”陆铭喃喃自语着，转头看向几十米外正在缓缓下沉的“幸运詹尼”号。甲板艉楼枪炮甲板上，威廉.克利福德和他的大副两人站在栏杆前，默默看着“八月十日”号高大的船身。
一个巨浪打来，已经被海水浸过脚踝的克利福德二人与“幸运詹尼”号一起沉入了海底，海面上只剩下一堆碎末漂浮着。
众人一时看得有些失神，就在这时，前往“小猎犬”号进行联络的前海军部一等参谋、现“八月十日”号战列舰大副、海军中尉桑凯乘坐交通艇返回了。他径直走到陆铭身后，低声说道：“总指挥，那边的战斗结果已经统计出来了。水手、船员及陆军士兵共战死78人，其中6人是军官，11人是士官；伤82人，其中9人是军官，15人是士官。还有，俘获的英国商船‘柠檬’号漏水严重，郭子离预计几小时内就会沉没，目前他们正在努力转移人员和货物。”
“加上我们这三艘船上的伤亡人员，这次我们的伤亡总数达到了史无前例的181人……”陆铭有些黯然地说道，“海军的菁华受到了不应有的损失，是我低估了英国人的反应啊。我早该想到他们会执行船队制度的，这次回去，海军部那边我会承担责任的。”
桑凯嘴唇张了张，似乎想劝些什么，但终究什么也没说。
“尤里怎么样了？”陆铭沙哑着嗓音问道。
尤里是“小猎犬”号上的实习军官、候补海军少尉，很长时间来陆铭
…。。