战争的气氛。
和他同学麦克道尔在小心翼翼上一模一样，博雷加德改变了先前打算趁敌人立足未稳、抢先攻击的打算，命令部队21日以前不可有任何举动，一定要等约翰斯顿前来会合，白白的浪费了战机。
20日傍晚，约翰斯顿终于到达，按军中排序，应该由约翰斯顿担任指挥。
博雷加德介绍了自己的方案，和同学麦克道尔还是一模一样，出右拳攻击敌人的左翼。
一路劳累的约翰斯顿表示天已黑了，明天再实地观察，并同意服从博雷加德指挥。
博雷加德兴奋异常地等待天明，好布置他的攻击计划，不幸的是北军此刻已经开始移动了，但万幸的是北军的移动根本没有按照麦克道尔的时间表。
伊文·麦克道尔棋高一筹的计划可惜无法被手下这群比乌合之众强不了多少的军队如期贯彻，泰勒的第1师预定凌晨2点半出发，可是不仅晚了而且行动缓慢。
担任主攻的2、3师按计划必须让1师前行，结果在路旁等了二三个小时，直到1师通过后让开道路才开始前进。
工兵测量的迂回路线竟然比实际走的短了一倍，而且是一条窄路，大部队根本无法顺利通过。
部队不得不边走边停清理道路，直到9点半而不是预定的7点才到河边，给足了敌人警惕的时间。
第1师的佯攻实在是太假了，咋呼几下就没有动静了。
早上8点，防守石桥的南军旅长艾文斯意识到敌人有可能迂回不设法的左翼，自做主张留下四个连守桥，其余部队于9点左移、于马修高地布好防线。
博雷加德此时也意识到左翼的威胁，命令巴托旅、毕旅和杰克逊旅左移，但他依然认为北军主力在他的右翼，依然准备全力进攻右翼，只是左翼的威胁使他没下攻击的命令。
左移的命令下达得太晚，部队在一片慌乱中移防，根本没有时间站稳阵脚，尤其是远道而来的杰克逊旅，一半士兵还处在晕车之中。
博雷加德临阵自乱阵脚，麦克道尔的计划的第一步成功了，此时敌人的阵线一片混乱，胜利就在眼前了。
北军主力顺利渡过奔牛河，没走多远发现马修高地有敌人的防线，经过一阵不大不小的慌乱后发动进攻，艾文斯一个不满员的旅很快就坚持不住了，幸好毕旅和巴托旅于11点赶到，布置在艾文斯旅的右翼，双方在马修高地展开激战，北军的进攻一浪接一浪，艾文斯旅的左翼不久被突破，11点半泰勒师终於发现守桥的敌人
…。。