许多人，都将日番谷冬狮郎和山本总队长相比。
所以，虽然日番谷冬狮郎还没有满百岁，但是，大家都知道，日番谷队长真正的实力，在队长中都不算是弱者。
先是蓝染队长，现在是日番谷队长，再往后，又会轮到哪一个队长？
不过，和那些死神队员们不同。
最起码，护庭十三队的队长们，都知道日番谷队长之所以会受重伤，是因为他昨天晚上和三番队队长市丸银在艾林队长的居所附近战斗，惊扰到了朽木晴子，所以才被艾林队长揍了一顿。
市丸银队长也在同一时刻从艾林的固有结界中被送了出了。
不过，和日番谷队长不同的是，市丸银队长出了队长羽织有些破碎，整个人显得有些狼狈外，并没有受到什么伤势。
看来，昨天的事情，就算是艾林队长再生气，也只是对从犯市丸银略施薄惩，并没有失去理智。
这让暗中关注艾林的人们心中一松。
他们害怕的，是没有了束缚的艾林队长。
只要艾林队长在静灵庭内还有羁绊，那艾林队长便不可能扰乱静灵庭的秩序。
……
九番队队长东仙要，与自己的好友狛村左阵一同往双殛之丘赶去。
但是，在半路上，他们与往忏罪宫的更木一行人碰到了一起。
“更木队长，我们要去双殛之丘，你们要一起么？”
看到更木，七番队队长狛村左阵开口邀请道。
虽然从职位上来说，更木只是十一番队的副队长，但是，护庭十三队的队长们，都知道这并非是更木实力不济，而是艾林队长的实力，太过超出常理了。
论绝对的实力，或许整个护庭十三队之中，许多队长都不是更木队长的对手。
所以，哪怕更木只是十一番队的副队长，但是，在整个静灵庭，可没有哪个死神敢真的将更木当成副队长。
更何况，比起什么事都不管的艾林，和众多队长们交接最多的，还是更木。
“双殛之丘？我去那边干嘛？”
面对狛村左阵的邀请，更木摇了摇头，直接对东仙要和狛村左阵说明了自己的意图。
“我要去将忏罪宫中的那个家伙抢回来，然后等到击败一角的旅祸来找我厮杀。”
“更木队长，你知道自己在说什么么？”
更木的话，让狛村左阵瞪大了自己的双眼，不可置信的道：“更木队长，
…。。