伯克利十四岁来到桫椤，再过两个月就是他十七岁的生日。但他却十分瘦小，像一株没长成的树苗。尽管比小可要高一个头，但小可一脚就能把他踹倒。
伯克利脏兮兮的，身上到处都是矿灰，黑乎乎的手掌中，五六颗细小的金砾格外显眼。
小可眼睛一亮，立马收下东西塞进口袋，转而又是一顿教训：“你是不是给我偷懒了？就这么一点儿？你跟你那没用的母亲一样，都是废物！”
“三天之后我会再来，如果还是只有这么一点，我回去就把廉凯莉的头发全扯下来，再把她弄去陪那些监工睡觉！”
“不要啊！不要伤害我妈妈！我求你了！”伯克利哭求着，抱着小可的腿，“下次我一定多偷些，求你不要伤害我妈！”
正在这时候，厕所外面亮起了光：
“伯克利，你他娘的是不是又在偷懒？别以为老子不知道，你隔三差五上晚班的时候就躲在厕所里！”
监工凶恶的嗓门很大，小可一惊，比狐狸还贼，当即双脚一溜，娇小的身体滑到了两块木板中间——那地方不大，只有她能藏进去，而且是视觉盲区，如果不将火把拿到跟前，根本看不见里面有人——小可的动作非常娴熟，俨然的惯犯。
“他妈的小兔崽子，就知道偷懒！看爷爷不抽死你丫的！”
监工过来时只有伯克利一个人，逮到又是一顿打，最后像拖牲畜一般拽着他的腿将他拉了回去。小可对此没有丝毫愧疚，或者说这样的事情对她而言是理所应当的。她曾经也是这么活过来，曾经也被人要挟过把金砾吞进肚子偷出来，只不过好运的是，那个折磨她的混蛋几年前得病死了。
小可把她所有的金砾都藏在暗洞里的一个隐蔽的地方——只要有了足够的钱，她才能让自己不被欺负，甚至有朝一日还能离开这个鬼地方！
之后小可整理了自己的衣服和头发，面带微笑去了三个的经理组的那肮脏不堪的“局”……
【伯克利竟是廉凯莉的儿子，而且小可一直在利用他】
这条线索虽算不上什么重大发现，但对轻羽来说，眼下相当有用。尤其是小可走的那条暗道，路线，轻羽已经都清楚的记了下来。
第二天一早，天还没亮，轻羽宿舍的六个人和五区的其他女人就被要求集合。根据班表，这周轮到他们五区的女人值日。监工给她们戴上了沉重的脚镣，然后前往“蜂巢”的一楼。
轻羽几个才刚下晚班就被拉来干活，一刻没睡的她们着实够呛
…。。