“对了，还有我们今天的裁判，不远万里从埃及飞来的、深受拥护的国际魁地奇联合会主席哈桑·穆斯塔发！”
一个矮小，瘦精精的巫师穿着与体育场颜色相配的纯金色长袍，大步走向赛场。
他头顶全秃了，但有着一把大胡子。
一只银口哨从他的胡子下面伸了出来。
他一只胳膊底下夹着一只大木箱，另一只胳臂底下夹着他的飞天扫帚。
哈利连忙举起全景望远镜，仔细观看穆斯塔发跨上他的飞天扫帚，一脚把木箱踢开——四只球一下子蹿到空中:鲜红的鬼飞球，两只黑色的游走球，还有那只很小很小，长着翅膀的金色飞贼(他只瞥见一眼，那就飞得无影无踪了)。
穆斯塔发吹响口哨，也跟着那些球飞向空中。
“啊！他们出发了!”卢多·巴格曼尖叫着，“这是马莱特！特洛伊！莫兰！迪米特洛夫！又传给马莱特！”
比赛正式开始。
一瞬间，将所有人那杂乱的思绪统统吸纳了过去。
在这场盛宴之中，终于，所有人都放下了早上的敌视，全身心的投入了这场比赛。
喧嚣声，震击着所有耳膜。
人们的热情抵达了高潮。
这的确是一次世界级的比赛。
就算是欧文这种并不怎么喜欢魁地奇的，也能从其中感受到乐趣。
当然不是比赛——而是那个全景望远镜。
这是个很神奇的魔法道具。
它比正常的望远镜多了些莫名的滑轮，就在金属桶状的上面，依次分别有好几个按钮，第一个齿轮滑动，眼前的画面就变慢了起来。
倒转齿轮，画面就会正常。
第二齿轮则是抓取人物的——没猜是抓取人物，只要你将镜头对准某个选手然后转动那个齿轮，望远镜就会自动跟随他，这时候你就解放了双手。
非常神奇。
当然更神奇的还是它右侧上的一个按钮，按下去后，镜头里就会突然多出许多紫色的文字。
对准那正在向保加利亚队发动攻势的爱尔兰队，屏幕上自动出现了
‘鹰头进攻阵型。’的字样。
接着又是‘波斯科夫战术’
它竟然能实时显示队员的战术动作。
看来这小小的玩意，蕴含着很精妙的炼金技术。
肯定不是那个卖望远镜的中年巫师发明的。
开
…。。