而现在，这些本该送给客人的菜品现在的归宿确实垃圾桶！
“砰！”戈登把垃圾桶往地上一砸，大声对雷诺吼道，“这[哔]就是你做的！你一晚上的成果！告诉我，你[哔]还要做多少次，才能做出一份合格的金枪鱼寿司！告诉我，你还要多长时间！我快忍不下去了！再二十分钟？四十分钟？[哔]！至少给我答案！给我一句话！！！”
看着面前的大高个只会摇头，对着他提出的问题，半天都答不上一句话，戈登简直不知道说什么好！如果这个蠢货不是黑人，不是少数族裔，考虑到电视节目的政治正确，戈登早就把这个无可救药的家伙赶出去了！
“我[哔]给了你那么多的机会，但你根本就没有珍惜！”戈登对雷诺失望地摇了摇头，“接下来的比赛里，我会很慎重地评估你，看你能不能留在地狱厨房！如果你不能好好表现，我[哔]绝对不介意送你一张免费的返程票！”
“……”听到主厨不耐的批评，雷诺乌黑的脸都一瞬间吓白了——他想留在比赛！他想不顾一切地留在这里！现在，还不到他该回去的时候！他不应该是个灰溜溜滚回家的失败者，他应该要风风光光地赢得胜利，衣锦还乡！
“滚吧！我的耐心是有限的！”戈登烦躁地对雷诺挥了挥手。
“是的，主厨。”雷诺又惶恐又紧张地点点头，这才回到他的料理台边。
不远处，时刻留意着传菜口动静的伊莉忍不住皱眉叹气——蓝队今晚的第一份前菜订单，雷诺至今都没有完成！
连伊莉都数不清，她为这份前菜订单做了到底多少次的配菜！
这是东西方的天然隔阂，还是雷诺就是不擅长做这些简单精致的小东西？
伊莉百思不得其解！
如果不是主厨想要见到雷诺的工作进展，她恨不得自己上阵做这些要命的寿司！
“前菜台，有什么要出菜吗？”即使知道金枪鱼寿司要重做，但想到自己先前重新做了寿司和天妇罗的配菜，雷诺却做了其他订单，让自己面临的地狱厨房的第一个失误，伊莉就不得不谨慎百倍——在这个厨房里，很少有人愿意帮她！真正能帮到自己的，永远是自己！
“两份调味饭和天使细面。”在伊莉一次又一次不厌其烦地问话后，雷诺虽然不情不愿，但仍汇报出了他的工作进度，详细到数量和种类。
“几分钟后要？”伊莉又问了一句。
“五分钟。”雷诺回答。
“收到。”伊莉记下
…。。