至于黑卷则一直在一只母狮身边转悠，老是想和姑娘做深入交流，但是求而不得，只能羡慕望着旁边狮群的冥河男孩。
冥河男孩年轻有为，又有责任心，巡视领地，管理狮群，帮助捕猎等毫不含糊，极受狮群欢迎，母狮们都很喜欢和它约会。
现在它正和狮群的两个年轻姑娘散步从黑卷身边经过，令黑卷总是会想起当初和艳后在伊尼亚蒂边界散步的日子。
“唉！”
烦躁的景象啊！黑卷再忍受不住，绕到钟意对象的后面，抬起前驱，就准备霸王硬上弓。
结果母狮察觉，怒吼一声，飞速扭身，差点把它的宝贝咬掉，吓得它急忙朝旁边的草丛遁逃。
秃尾巴正在草丛里睡觉养伤，被黑卷冲撞，生气地和它打了一架，结果没一会，气便笑了，两兄弟互相抱着在草丛里伸头对母狮评头论足，色心不死。
坏男孩过着平静而美好的狮群生活，一整天下来都是这样，摄影者感觉它们和普通的狮群并没有区别。
然而当夜晚他们的车辆离开后，狮群的领导权迅速变更，移交到黑卷和小勾鼻手上，所有坏男孩狮子进入战备警戒状态，与此同时一头狮子悄悄离开了狮群。
杨弘毅又出发了。
他无时无刻不在等待夜晚的到来，只有在黑暗中他才能来无影去无踪。
H7公路横贯柯克曼坎普，能让它明白哪里是东方，不至于迷失方向。
不过为了掩人耳目，他通常会离公路稍远一些，而且尽量走在灌木丛后。
很快他便离开了狮群生活的区域，进入到了柯克曼坎普东部。
这片区域有伯明翰雄狮留下的气味，在行进的路上，他碰到了正在巡逻的伯老二和米否。
自从上次大战后，恩苏酷便对夜晚防守十分看重，晚上必须得有最少两头狮子巡逻值守。
米否刚刚见有个黑影在灌木丛后移动，还以为是水牛，兴致冲冲呼唤伯老二冲过去捕猎，结果迎面就撞上了杨弘毅。
米否都已经冲到了杨弘毅脸上，才看清黑影，顿时吓得手忙脚乱，回身之时，只见伯老二已经拔腿跑了。
比它还悍勇的二哥竟然先跑了，米否一个激灵，急忙跟上，跟着遁逃。
杨弘毅见两个家伙匆匆而逃，不禁摇头，他都没准备招惹它们，实在不必这样惊慌。
此番不是前来打架，他没有去招惹敌对，继续小心潜行。
很快他便来到南部边界的东部地
…。。