骑士队在不可一世的凯尔特人四巨头面前不堪一击。
凯尔特人场均虐杀骑士30分，不可阻挡地横扫骑士，挺进东部决赛。
活塞和魔术的对决算得上是这几组系列赛里唯一一个有悬念的。
霍华德为核心，搭配一群射手，凭借这个古典的体系，魔术今年重新崛起，一举迈入东部强队之列。
和活塞的系列赛，双方大战六场，姜还是老的辣，活塞的经验和实力更胜一筹，最终战胜了魔术。
就此，分区决赛的对战图出炉，扣人心弦的分区决战即将上演。
比赛当天，全美的记者聚焦西区。
三连冠森林狼对重生的紫金湖人、白狼对黑曼巴。
无数的话题，无数的猜测，等待已久的对决，将在此上演。
标靶中心，白已冬一身荣耀归属之地。
白已冬和科比在此会面，两人的恩怨由来已久，直到今时今日才有清算的机会。
“你这么多年来一直都光着头吗？”白已冬对科比的人品很是钦佩
年少轻狂的一赌，他遵守至今。
科比说:“我必须时刻提醒自己，我今天的一切都是拜你所赐。”“别说的那么严重，我可没逼你在鹰郡调戏良家妇女。”白已冬笑嘻嘻地说。
“我们是自愿的……”科比连忙反驳。
白已冬听都懒得听：“随你怎么说吧，我可不管，那是你的事，而且那已经是好几年前的事情了。”
垃圾话互相问候完，双方各自换上首发球员。
森林狼这边，首发是乌基奇、瓦沙贝克、白已冬、易健联、奥洛沃坎迪。湖人方面则是费舍尔、科比、阿泰斯特、加索尔、拜纳姆。
双方人员上场互相握手致意，科比神情冷酷，眼神不带丝毫的温度。
为了限制科比，白已冬主动请求防守他，所以，瓦沙贝克和他换防。
“你摆出这么吓人的表情，是想吓唬谁呀？”白已冬笑问道。
科比冷漠地说:“收起你的垃圾话吧，对我没有用的。”“那可不一定，垃圾话对谁都有用。”白已冬道。
便是这时，裁判把球扔起，拜纳姆和奥洛沃坎迪一同跃起跳球。
年轻的拜纳姆猿臂一挥，把球拍下。
“科比！”
“果然，我早就说了，他会把球给科比。”本场比赛的解说嘉宾比尔·西蒙斯大喊。
韦伯说道:“比尔，你觉得科比可
…。。