了，我还是要感谢你的。”白已冬说：“谢谢。”
“就这样？一点表示都没有？就一句谢谢？你当我是流浪汉吗？”乔丹更气了。
“我请你去我家吃饭了，带你见了我国的广大球迷，现在还拉下脸给你道谢，你还要我怎样啊？”白已冬生恐乔丹不发怒。
乔丹的怒气值已经爆表，然后又突然冷静下来：“你是不是还有事？”“对啊，我想知道你是不是真的要退役。”白已冬突然道明心意。
乔丹的目光像一把喷吐火焰的手枪落到白已冬的身上。
半晌，乔丹回答：“会。”
“因为菲尔的离开？你要知道，虽然菲尔离开了，但我们的阵容还是完整的，我们的内线会更强，为什么不多打一年？”白已冬问。
“你不是想当老大吗？我大发慈悲地让给你。”乔丹半开玩笑地说。
白已冬说：“如果你是为此退役，我宁愿当老二。”
“像斯科特那样？一辈子背着老二的名声，活在我的阴影之下？”乔丹刻薄地问。
“你太高看自己了，我还年轻，你会越来越老，要是你再打下去，不出两年，芝加哥的掌舵手就是我。”白已冬自信地说。
白已冬的话并非夸大，他确实有这个想法。他要从乔丹手上抢到位置，而不是靠乔丹让出位置。
乔丹哼了一声，“我意已决。”
“我们刚刚获得三连冠，难道你不想创造历史吗？成为比尔·拉塞尔之后另一个获得四连冠的球员。”白已冬问。
乔丹喜欢挑战。喜欢到什么程度？他每个新闻发布会都会说至少五次挑战。
因此，给乔丹设置一道挑战，让他意识到还有一件大事没有做成，这也许能改变他的心意。
“已经没这个必要了。”乔丹给自己倒了杯水：“我没什么可证明的了，联盟迟早是你们年轻人的，与其被人赶下来，不如自己让出来。”
“原来你也有这样的担心啊。”白已冬感觉身体像被抽空一样。他知道自己无法劝乔丹改变心意。
乔丹的决定并不出乎他的意料，他以为自己能让乔丹改变心意，当他得知乔丹下定决心退役，就好像失去了重要的东西一般。
不知不觉，这个讨厌的老头已经在他心中占据了一个重要的位置。
“那，你还有什么想跟我说的吗？”白已冬问：“比如，应该小心什么？”
“你刚到芝加哥的时候，我觉得你无法在联盟生存，不
…。。