带来的不快暂时消失了，乔丹想起还有东西落在训练场，便开车去拿。到了训练馆，已经是晚上八点，结果训练馆的灯还亮着，陆续传出皮球打铁或空心入网的声音。
“还在练？”乔丹走进去，看到一个光着膀子的男人和满地的篮球。
那个男人不停地从地上捡球跳投。他的命中率不高，但乐在其中，每次进球都能从他的表情中看出他的满足感。
乔丹喊道：“你投几球了？”
“三四千个吧。”白已冬抓起地上的球，“你呢？下午玩的开心吗？”“还行，我来这拿点东西，你还要练多久？”乔丹问道。
白已冬站三分线上，连续变向运球拔起推出手中的球。
乔丹终于找到为什么白已冬的推射看起来如此舒服了。他的投篮姿势更适合推射。拨球与推射之间，除了投篮手的出手手型之外，其他均无影响。
白已冬的投篮姿势如果用在推射上，出手的感觉就像溪流一样顺畅。
“唰！”今天的最后一投，白已冬用一记空心命中做结尾。
白已冬捡起地上的背心，“你要载我一程吗？”
“别让我等太久。”乔丹答应了。
“我马上来。”白已冬跑去洗澡换衣服。
乔丹走到球场中，随手捡起一颗球，左右张望。一个球场，几十颗篮球。
瑜伽房、健身房、器材室、游泳池等等。这是乔丹的私人训练场，而白已冬在这里待了一天。白已冬的痴狂让乔丹想起他年轻的时候，那时他也有这样的热情，现在让他在这里待一整天？别闹了！高尔夫多好玩...
“不好意思，把你这搞得一团糟，要我帮你把篮球收起来吗？”白已冬已经换洗好了。
乔丹说：“不用了，这里每天都有人来收拾，走吧。”“你等等我。”白已冬跟上乔丹。
坐在乔丹的豪车里，白已冬的嘴巴像机关枪一样扯东拉西，没停过一秒。
“迈克尔，我回来了。”白已冬以为迈克尔会迎接他，但迈克尔没有，白已冬期待地打开门。
他看到了啥？他看到一地的湿纸巾已经被打翻的垃圾桶，迈克尔的头顶一堆纸屑，嘴里还叼着垃圾。
“你在干什么？”白已冬大声问。“呜呜呜呜！”迈克尔理直气壮地顶嘴。
“你...”白已冬话没出口，迈克尔连顶他三句。
看着一地的垃圾纸屑，白已冬深呼吸，强忍吃狗肉火锅的冲动，默默拿起扫把打扫
…。。