一场酣畅淋漓的胜利足以掩盖许多问题。
杰里·克劳斯却不想偃旗息鼓，就白已冬的上场时间问题，他再次找上菲尔·杰克逊：“菲尔，Bye的上场时间应该增加，我们不能让优秀的年轻人在板凳上浪费时间。”
杰克逊目光中微茫一闪，克劳斯和他早已决裂。
随着公牛的强盛，克劳斯已经不想放任他控制球队。杰克逊一直是个控制欲极强的教练，他不会任由克劳斯摆布，两人不和是必然的。
如今克劳斯再次拿出白已冬说事，杰克逊愤怒不已。
“Bye很年轻，他还在适应NBA的对抗，根据罗腾的建议，现在的上场时间最适合他。”杰克逊忍着怒火说道。
“非常新秀就该用非常规的培养方式，队里的老头太多了，我们需要一个活力充沛的年轻人。”克劳斯一边说话，脸上的肥肉一边跟着他的嘴唇抖动不停。
白已冬不知道门外发生了什么，他还在享受胜利的喜悦。
乔丹脱掉球鞋，点燃一根雪茄：“斯科特，说说吧，你的手感被哪位女士偷走了？”“我得好好回想一下才能回答你。”皮彭淡淡地说。
白已冬囔道：“我猜是上次在酒店门口等你的金发女郎。”“不可能，那个女人在床上被我收拾的不要不要的...”于是又从皮彭的手感扯到床上的战斗力。
这大概是皮彭唯一让乔丹输得心服口服的项目。
泰克斯·温特守在一边，他在准备着什么。
乔丹心情很好，拎起鞋子对温特说：“老家伙，我知道你要这个。”“谢谢你，迈克尔。”温特如获至宝，小心翼翼地将球收下。
“泰克斯，我想知道你怎么安置迈克尔的鞋。”白已冬好奇地凑过来。
温特却闭口不谈“这是个秘密，Bye。”“迈克尔，我可以穿你的鞋子吗？”白已冬觉得无趣，便找乔丹说。
乔丹甚至没用正眼看白已冬，他用一种让人生气的讥讽语气说：“有资格穿这双鞋子的人都是全明星，你还不够格。”“Fuckyou！”白已冬送他美国国骂，起身离开。
罗德曼跟上来说：“Bye，晚上老地方嗨皮？”“没心情，你和卢克去吧。”白已冬被乔丹打击的不轻。
“别这么扫兴嘛，看在我今晚为你挡拆的份上你也该来。”罗德曼是典型的有债今天讨。
白已冬顿觉为难，他已经答应霍斯不再饮酒。可是跟罗德曼去夜店的话，这是无论如何都躲不
…。。