还没变，各家各户都在原来的方位，因此，她很快就找回了家去。
院子里，两个孩子正在玩耍，九岁的男孩一下子窜到树上去，两条腿攀在树干上，倒吊下来，嬉皮笑脸地冲树下的小姑娘邀功似的道：“翠翠，你看看我，厉害吧？这村里再没人比我会爬树了。”
小姑娘十分捧场地给了他一串掌声，笑着说：“你还是快点下来吧，否则让祖母看见了，肯定又要训斥你。”
男孩道：“怕什么？祖母不过骂两句，反正又舍不得打我，嘿嘿，最重要的是，把你逗笑了！”
院门外的杨澜不禁抽了抽嘴角，一脸黑线。
这小子才多大，就知道哄小姑娘了？长大还不得长成个油嘴滑舌的花花公子？
她抱着双臂漫步走进，抬头望着还吊在树上的杨炎，笑眯眯地道：“这位公子，你这么好动，不习武可真是太浪费了。”
男孩看见她的脸映入眼帘，登时两眼放光，一骨碌翻身跳下了树，惊喜地看着她：“姐姐？你怎么回来了？”
“呵，听你这语气，好像不愿意看到我回来似的。”杨澜屈指敲了敲他的脑袋，故作不悦。
杨炎摸摸额头，嘿嘿地笑：“我是太高兴了，哪有不愿意？你这么多年不回来，我们每天都在想你呢。”
“哦？真的吗？”
“当然是真的，不信你问问翠翠。”
杨澜随即看向一旁的小姑娘，和蔼地摸摸她的后脑，夸赞道：“几年不见，翠翠越发-漂亮了哦，咱们杨家村里的姑娘，都要被你比下去了吧。”
翠翠羞赧地低下头，红着脸道：“姐姐一回来就拿翠翠说笑，我告诉祖母去。”
说完，就一溜烟跑进屋去了，杨澜看着，只觉有趣得紧。
杨炎拉住姐姐的手，好奇地问：“姐，你这么长时间都去哪儿了？在外面好玩吗？有没有受欺负？”
“我到处走了走，倒不曾受欺负。”
“也是，以你这暴脾气，你不欺负别人就不错了，哪还有人敢欺负你？”
“臭小子，说什么呢？”
杨澜作势又要打人，杨炎冲她吐了吐舌头，快步进屋。
杨张氏听说孙女回来，欣喜地从屋里出来，一把拽住杨澜的手，上下打量着。
“祖母。”
“你这丫头，这么多年跑到哪儿去了？知不知道家里人都很担心你？”杨张氏嘴里责怪着，眼里却泛出泪花，声音也哽咽了，连杨澜本来高高兴兴的
…。。