上半场一球落后于德国，让不少英格兰球员们很不爽，他们在更衣室里发泄着自己的不满。
“他们的球衣在阳光下太晃眼了，真卑鄙！”
“没错，我根本没法集中注意力！”
“别说集中注意力了，我连他们的动作都看不清楚，欧足联为什么不阻止这样的行为？”
一群人把他们落后的原因归咎于德国队雪白色的球衣和灿烂过头的阳光。
当唐恩跟着鲁尼进来的时候，这声音依然没有消失。直到唐恩将更衣室的门重重关上，所有人才意识到他们的头儿在这儿，不是聒噪的时候。
“比赛前我说什么来着？”
在环视了一圈更衣室之后，唐恩板着脸问道。
大家面面相觑，不知道头儿为什么如此不满？我们虽然落后一球，可是球队士气还是很旺盛的啊，下半场扳回一球应该不是问题。
“我说你们要保持头脑冷静，可是在上半场我没看到。”唐恩摊开手摇摇头。“我知道我们和德国有仇，和德国队的比赛会让你们肾上腺素激增。但如果你们任由那玩意儿支配你们的大脑，那么这场比赛我们会输……”唐恩猛地提高了音量，“我不是危言耸听！我也不是在激将你们！我是很认真地告诉你们——”
他扬起手臂，随着他的话语一下一下用力挥动着：“如果你们不能把注意力放到如何赢得比赛，而是如何找德国人复仇上的话，我们会输！然后我们将把出线的可能寄托给葡萄牙与威尔士！”
“难道你们的职业生涯从来没有经历过这样的比赛吗？阳光灿烂的午后，对手身着白衣或者浅色球衣，反射着阳光有些刺眼……难道英超联赛没有在下午开过球吗？难道那样的比赛你们都输了吗？”
在唐恩大声反问中，英格兰球员们慢慢低下了头。
“那么为什么今天的比赛你们的表现会如此糟糕？因为你们的对手是德国队！你们只会想‘德国人真狡猾！’‘德国人真卑鄙！’你们有人想过‘我要赢得比赛’吗？你们把精力都放到了这些细枝末节上，却没有去想一想现在的比赛！现在我说：‘把这场比赛当做一场普通的比赛吧’你们能听得进去吗？”
唐恩看到了坐在自己柜子前的乔治。伍德。他似乎没有在听，因为他的眼神在盯着更衣室的门，心似乎飞到了球场上。
“现在把心思收回到这场比赛本身上来。我不想给你们说如果我们出不了线会有怎么样的后果。我只想告诉你们，我们和乔治有过一个约
…。。