绍的军营里，写信给公孙瓒，公孙瓒也回信表示愿意和解。于是，袁绍和公孙瓒暂时停战。
袁绍还约定时间，到雒阳迎接皇帝。赵岐再去陈留郡拜访张邈，在这期间因为生病，留滞了一年多时间，袁绍也未派人前来联络。
会稽黄巾贼帅吴桓
留赞，字正明，会稽长山人
陈败、万秉：扬州吴郡黄巾军渠帅，后为朱治率军讨伐而剿灭。
建安七年(202年)吴郡太守朱治捉拿了扬州黄巾的残部陈败、万秉等人。
吴桓：扬州会稽郡黄巾军渠帅，后与会稽郡吏留赞交战，为留赞阵斩。
21.管承：青州东莱郡长广县人，乱世时聚合三千余家，割据一方。《三国志》中管承为海贼，唯一提及“管承为黄巾贼帅”的史料是《太平御览》卷七十四引《齐地记》：崂山东北五里入海有管彦岛，是黄巾贼帅管承后也。汉末设长广郡，何夔出任长广太守，派人将管承招安；建安十一年（206年）八月，曹操亲自率军至青州北海国淳于县，派乐进、李典、张郃讨伐管承，在长广县激战，管承逃入海岛避难。
管彦岛，大管岛，小管岛
占婆拥有长长的海岸线，海上贸易因此成为居民和统治者都十分青睐的一种赚钱手段。公元4世纪，中国晋朝开始和东南亚建立贸易联系；11世纪的宋朝更是开启了和印度的大规模贸易往来，贸易路线上的占婆因此收益颇丰。但是，对于贸易收入的依赖成了占婆国家的弱点，由于商业风险高，波动大，占婆居民和统治者时常陷入生计或财政难以为继的窘境，海民随之加大劫掠活动的比重，而国王不仅默许/鼓励劫掠，甚至还会亲自发起远征，来解决财政上的燃眉之急。因此，越南和高棉地区长期受到占婆海盗的袭击，甚至两广也不能幸免。
作为回应，中国屡次要求占婆国王为海盗活动负责，命令他约束自己的臣民。然而事实上，中国控制不了占婆国王，占婆国王也控制不了自己的臣民。
临海，山区，经济匮乏，政治破碎，依赖贸易，收入波动大。这些条件共同构成了对海民劫掠活动的激励，在劫掠的同时，海盗们也在种田、打渔、贸易、当雇佣兵，但是这些活动都不如抢劫收成好，或者其它活动压根就满足不了生计，对于海民来说，所有的产业都是主业，也都是副业，重点从事哪些完全取决于生存需求。而在某些情况下，从事劫掠特别诱人，比如在占婆。
世界上只有一个占婆，但是像占婆一样的地方远非只有一个
…。。