我知道您很难过，不过还是要保重身体啊！”海姆达尔劝道。
老人含泪摇头，字字痛心：“我对不住洛根，更对不住他的儿女，辜负了他们的信赖……如果可以，我愿意用自己这条命，换回他的生命。”
“爵爷，我真想不通，洛根一向豪爽豁达，怎么会突然想不开，就这么走上绝路？”
海姆达尔眼中交织着悲痛与困惑。
“他明明有在法庭上公开为自己辩护的机会，免于死刑并非不可能的事，为什么偏偏选择轻生？”
“海姆达尔大师，洛根大叔临终前对我说的那些话，恰好可以回答您的疑问。”乔安强忍着哽咽说，“洛根大叔在意的不是自己能否脱罪，而是最终由谁来掌握‘定罪权’。”
“如果他接受殖民地法庭的审判，等于承认原住民也应该接受殖民地政府的统治，遵守殖民者制定的法律，无论最终审判结果如何，他都觉得自己已经输了，与其在法庭上接受审判，他宁可在战场上结束生命。”
“乔安，除了你说的这些，其实还有别的因素促使洛根走上这条绝路，比如爱妻之死对他精神造成的创伤，更重要的是他心中那个崇高的理想已经破灭，哀莫大于心死。”
卡斯蒂斯爵士接过乔安递来的手帕，擦了擦眼角泪痕，接着说：“洛根一直梦想着原住民与殖民者能够和睦相处，他毕生都在为了促成这个崇高的目标而努力，然而当他得知怀孕的妻子惨遭殖民者杀害，从他决意向殖民者复仇的那一刻起，这根支撑他奋斗至今的精神支柱，就已经无声无息地垮掉了。”
“如今回想起来，这些促使洛根走上不归路的征兆都很明显，可我偏偏没有及时觉察到，现在说这些已经太迟了……”
乔安被卡斯蒂斯爵士的忏悔深深触动，长久埋在心底的愤懑终于压抑不住，一句句控诉如同灼热的岩浆，经由他的喉咙喷涌而出。
“爵爷，作为这场悲剧的见证人，作为殖民者的后代，我为自己的身份感到可耻！”
“一想到我们的某些同胞，尤其是那些背信弃义的无耻之徒，那些口头上崇敬神明却不干人事的畜生，有时候我也会发生动摇，怀疑自己付出那么大的牺牲，保持人类的身份，到底值不值得？”
“如果只是个别人如此，我还可以安慰自己，坏人只是极少数。”
“可是您看看，整个米德嘉德殖民地不都充斥着这种无耻之徒？”
“米德嘉德人总是沾沾自喜的以神的选民自居，声称自己是秉承
…。。