“斯露德，我当然同意你的慎重态度，但是我们已经足够小心了，你也没必要自己吓唬自己啊。”哈康不以为然地笑了笑，接着说，“雪怪和野兽可不会玩枪，刚才那声枪响肯定出自人类之手，这里又不是什么狩猎场，旅人只有在遭遇危险的时候才会开枪自卫，我要是没听见枪声也就算了，既然已经听见，至少应该过去看一眼，说不定能帮得上忙。”
“别人是否遇到危险，关你什么事！哈康，你不去凑热闹会憋死啊？”斯露德怒形于色。
“真的会憋死！”金发青年一脸诚恳地回应妹妹的怒斥，“斯露德，你知道我的，天生就是这么一副热心肠。”
斯露德抬手扶额，只得放弃劝说仿佛永远长不大的兄长，转身正色对父亲说：“老爸，这一路上咱们多次遭遇劫匪骚扰，不得不多加小心，刚才对面山坡上那声枪响……我不否认有可能是路人开的枪，但也不能排除是劫匪设下的圈套，试图诱骗我们远离车队，乘机劫掠货物！”