伊丽莎白带队在歌舞伎町草园街的高座旅馆住了一晚。
她真感觉不对劲，不但把可以调动的赛思安保人员都调过来，也让绫子和羽诚道长紧急去邻近的圣曼加区雇请了一群佣兵，会临时接受她的指挥调度。
第二天早上，伊丽莎白把调查团分成几支小分队，分别带着些佣兵前往六方街、仁清街等几个街区，绫子留守草园街，她自己则再次到了寿惠街。
像剑宝所说的，伊丽莎白也觉得这里最不对劲。
几乎一个白天，她探访了街上的一些町屋与商铺，但仍然得不到什么有价值消息。
临近傍晚的时候，她又一次站在丽彩俱乐部的前面街道。
根据资料说，这是街上大名鼎鼎的一家牛郎俱乐部；资料还表明，丽彩的老板是前雅库扎超凡者彩音久美子所开，对方现在是个街头中间人。
伊丽莎白望着那霓虹招牌和广告屏幕，一位位牛郎的身影在屏幕里闪烁变幻。
“我们进去看看吧。”她对与她一同行动的小美说道。
彩音小姐在寿惠街上这么有地位，拜访一下也好，而且据说彩音小姐以前是雅库扎的传奇玩偶。
大师可是让她继续多了解玩偶系的，她还在寻找着具备那种特质的q级程序呢。
“我先进去通传一下，让他们好有个准备。”小美更懂街头，这不是排场，是礼貌，一个亿万千金造访牛郎俱乐部，太突然的话那会吓着牛郎们和客人们的。
丽莎白同意。
就在小美进去了丽彩不久，突如其来的，那股暗流汹涌地浮现水面了。
在那边街头，突然有摩托车的引擎轰鸣声起，伊丽莎白霍地转头，只见昨天几乎把调查团撞了的那伙暴走族，在街道上一字排开，速度不快地驶来。
但不只是平田组，人数也不只有几十个。
黑色、红色、黄色等造型劲爆的暴走摩托车铺满了那边街道。
而在摩托车上，插满了各种大字旗帜，迎风而飒动；在车队周围，从街道两边迅速地聚集起了一大群随车而行的不良少年。
他们身着黑皮衣，戴着各色头巾，面容肃然，陆续地大喊起来：
“平田组，在！”
“三桥组，在！”
“伊藤组，在！”
还不用一会，伊丽莎白就看到一股洪流在街上形成，不断有人加入车队队伍。
她的对讲机也传来信息，在草园街、六方街、仁清街
…。。