翡翠也称翡翠玉，是玉的一种，主要是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。
不过翡翠并不等于硬玉，和硬玉还有很大的差别。
常见品种有老坑种翡翠、冰种翡翠、水种翡翠等十几个品种。
黑冰水墨画种，这是是灰黑至深黑色的翡翠，百分之九十八以上为硬玉，属单矿物岩，结构紧密细腻，因为质地飘黑，仿佛一幅水墨山水画一般，所以很多行家称其为“水墨画种翡翠”。
墨翠，黑得发亮，好像独山玉中的墨玉或黑色宝玉石一般，如果不仔细看，很容易被认错。
在自然光下，墨翠呈浓墨黑，而且有油性，不过要是在透射光条件下观察，则呈半透明状，且黑中透绿，特别是薄片状的墨翠，在透射光下颜色喜人。
红翡，颜色鲜红或橙红的翡翠，这种翡翠在市面上非常常见。
红翡的颜色是硬玉晶体生成后才形成的，特点为亮红色或深红色。
好的红翡色佳，具有玻璃光泽，其透明度为半透明状。
高档的红翡色泽明丽、质地细腻、非常漂亮，很受大众的喜爱和追捧。
除此之外还有冰种，质地与老坑种有相似之处，但是不如老坑种纯。
冰种的外层表面上光泽很好，半透明至透明，清亮似冰，给人以冰清玉莹感觉。
如果冰种翡翠中有絮花状或断断续续的脉带状的蓝颜色，则称这样翡翠为“蓝花冰”。
冰种玉料是手镯或挂件的绝佳材料。
老坑玻璃种具玻璃光泽，其质地细腻纯净无瑕疵，颜色为纯正、明亮、浓郁、均匀的翠绿色，是翡翠中最好的，众所周知的老坑种帝王绿，就是翡翠中的帝王，价值千千万；老坑种翡翠硬玉晶粒很细，凭肉眼极难见到翠性；老坑种翡翠在光的照射下呈半透明一透明状，是翡翠中的上品或极品。
除此之外，还有冰儒种翡翠，芙蓉种翡翠，金丝种翡翠等等。
翡翠的划分很杂，也很麻烦，楚云秋对于着些不是很了解，但是他曾经给陆芷晴买过翡翠，也曾经给陆母和楚母挑选个翡翠手镯，问过价钱。
他知道什么翡翠值钱，所以既然选择了当然选珍贵的。
“走，咱们交钱去”，楚云秋拍了拍粱乾志。
广源赌石场的出玉率确实很低，那么多的翡翠原石中，楚云秋才找出三个有价值的翡翠，怪不得粱乾志会输这么惨。
出玉率太小了。
粱
…。。