周予述问了几个问题，见难不倒赵子欣，他也就不问了，声音带了一点笑意，“吃透这段法文了？”
“没有。?随｛梦}小◢说шщЩ.”赵子欣实话实说，“我都是死记硬背。”
赵子欣一晚上没睡，她都用软件把这段文翻译成了法文，然后从网上练习发音，怕自己念的不准确，她还花钱紧急雇了一个法国人。
这个法国人是下午才雇到的，当时赵子欣已经把内容背的很流利了，她背了一遍给对方听，对方纠正她好几处发音。
要不是确保万无一失，赵子欣是不会贸然给周予述打电话的。
“方法笨了一点，但实用。”周予述给了一个中肯的评价。
难得周予述夸她，赵子欣心情也轻松了一些，她用英语对周予述说，“周老师你给的时间太短了，只能用这种办法了，而且我现在没有时间学其他的，等过几年稳定了我学学法语，然后用法语跟你对话。”
英语大多数人都懂，法语就未必了，到时候他们用法语交流还可以掩人耳目。
“如果我只给两天的时间，让你把一张报纸的内容翻译成法文，我相信你也能办到。人在底层的时候是没资格说辛苦的，你要比别人更努力才能成功。”
周予述徐缓的说，他的语气并没有带着苛责跟训斥，口吻很平静，但绝对是过来人的经验。
毕业的时候周予述只是一个大学生，但想要往上爬学历是不可避免的，周予述能坐到现在的位置，他经历了很多很多很多。
“我知道了。”赵子欣真心受教，因为她觉得周予述说的对。
如果他真要让她把一张报纸的内容翻译成法文，赵子欣觉得她一定能做到，因为周予述给了她一个希望，为了这个机会她可以两天不眠不休。
不成功之前就得靠努力跟忍耐力，人最强大的体现就是失败的时候仍旧相信自己，并且还能为了理想奋斗。
周予述能走到这步，就跟他过硬的心理素质脱不了干系，抱怨没用，恨也没用，铆足劲朝上爬就行了。
很多人失败不是失败在了天赋，而是耐心不足，不够坚持。
周予述并没有明确说给赵子欣争取机会，但她已经不像之前那么急功近利了，因为她感觉周予述这个大狐狸好像开始调教她这个小狐狸了。
赵子欣今年二十二岁，周予述三十七岁，他们俩差了十五岁，周予述无论从哪方面都能做赵子欣的人生导师。
对于他们俩关系的转变
…。。