在童年时就常看吉普力动画的易安妮，一直认为吉普力的动画都是美满的童话故事，但直到近日网飞买下了吉普力动画版权之后，重新以成年人的视觉再次回看，却发现这些童话之下大概专属于成年人的残酷。
先不说《猫之报恩》中的“报恩”，事实上其实是以自我为中心的不怀好意的猫王，假借报恩名义以满足一己私欲，想据小春为己有。就算是在国内最为有名的《千与千寻》，其实在很多成年人看来是恐怖片。
易安妮作为诡秘版的编辑，在上任之初，录入员工信息的乔就在新闻中心全体会议的时候当众说出“安妮·易的爱好是看恐怖片”这种事情。因此，新闻中心总是有夏城本地员工在准备自家Horror Night派对的时候会和易安妮探讨一下恐怖片的选择。
一次，易安妮例行在和同事做这方面相关的咨询，她和来聊恐怖片话题的同事就开始互相罗列恐怖片的名字。作为华国人，易安妮推荐了不少樱花国的恐怖片，例如《午夜凶铃》、《咒怨》等等，当然还有近年比较火的欧美商业鬼片《潜伏》《电锯惊魂》之类的。
这位同事的年纪上来看，应该是和易安妮的父母同辈，他列出的几个恐怖片相对来说更加接近文艺恐怖片的范畴，比如《闪灵》、《后窗》。聊了一会儿，他又补了个，说是最近和他儿子一起看的《Spirited Away》。
易安妮在说大部分恐怖片的时候，脑子里想的都是恐怖片的中文名，在说恐怖片英文名的时候，常常需要使用维基百科来做翻译。这时候听到“spirited away”，只觉得这个电影好耳熟，却想不起它对应的中文片名。
“spirited away”直译过来可以是“灵魂走了”“驱赶恶灵”之类，理论上，易安妮大概率应该看过这部。
同事见易安妮没有想起电影的内容，就提示道：“影片中有把父母变成猪的剧情，这真是太惊悚了。”
听了这个，易安妮终于反应过来，《Sprited Away》的中文名叫做《千与千寻》……！
当时，心中还只有《千与千寻》的童年记忆的易安妮自然是开始反驳同事：“这片怎么会是恐怖片，不是奇幻童话故事么！而且它还是动画！2D动画！”
同事看着易安妮，笑着摇摇头。易安妮知道，同事的观点就是依然觉得那是部恐怖片。
几天之后，易安妮就通过网飞重看了《千与千寻》，这一次，距离上一次看可
…。。