一夜无话，第二天九月初六，凌晨天尚未见亮翠萍就起身了。虽然动作很轻，可司徒嫣昨天白日里睡的多了，反而一夜都只是浅眠。见翠萍起了，她也跟着穿衣起身。
“大小姐，这会儿才寅正天还没亮呢！昨儿睡的迟了，您再多睡会儿吧？等奴婢做好了早饭，再来叫您！”
“无妨，昨晚睡的好，这会儿想睡回笼觉也难。今儿早饭就由我来做，也让兄长能尝尝我的手艺！你只管在一旁看着，这样就算是你和有柱回京，心里多少也能踏实些！”司徒嫣本来并不想这时候就表现出自己什么都会的样子，可想着为了照顾吴谨，这些事早晚都是要她来做，不如早点儿做，还能让翠萍和有柱放心的离开。
“大小姐，这哪里使得？奴婢来做就好！”在翠萍眼中，无论司徒嫣曾经经历过什么，都是她心中唯一的大小姐，她一个奴婢，怎么能让大小姐煮东西给她们吃，更何况还是进到那种肮脏不堪的灶房。
“翠萍，在这玉门关，没有大少爷和大小姐，有的只是军户，这些事儿当然要由我来做，而且兄长和栓子往后要操守，要种地，要养马，这些我不做，他们哪有空做。更何况早在李家村的那些日子，我就已经学会烧饭做菜了，这些不难的。等往后回了京，我再做回好翠萍心中的大小姐，到时天天吃你煮的饭！”司徒嫣带着些撒娇，倒在翠萍的身上，
翠萍心里不愿，可是想了一下，还是点了头。嘴上虽然不再劝，心里还是觉得苦了司徒嫣这位千金小姐，“如果司徒府还在，大小姐何至于吃这些苦的？可苦了小姐了！”翠萍虽然不像昨天那般爱哭，可心疼伤感还是不减，司徒嫣只得多和她说笑几句，这才让她又展笑容。两人说笑着进了灶房，其实这里根本算不得一间房，整个屋子早没了草顶，连土坯墙都倒了半间
司徒嫣想着吴谨昨天吃粳米饭吃得香，就用粳米熬了粥，用面和着鸡蛋烙了些鸡蛋饼，这没点儿干粮，光喝点儿稀的不到中午人就要饿的，又拌了两个凉菜，将咸鸡蛋切了两个，这样的早饭虽然和吴府没法比，却也比吴谨这些日子吃的都要好。
翠萍嘴上虽然说不帮忙，可心里总还是将大小姐当孩子看的，没想到大小姐不是嘴上说说，做饭有模有样，甚至比她这个奴婢做的还好，早目瞪口呆，惊呆在一旁，一句都说不出了。“她的大小姐走时连灶房都没进过，这才三年的时间，不仅会熬粥，连饼都会烙了，可见大小姐是吃了多少的苦！”越想心里越难过，眼泪又止不住的流了下来。
“翠萍，你不是
…。。