问三不知。
这时，之前那名“谎报军情”的憨直男孩凑了过来，也不知是否是物以类聚，人以群分的缘故，他平常和索隆关系不错，两人算是朋友，听到索隆问话后，便现学现卖的抖弄起了刚刚知道的情报。
“我听说这个人原来在道场很有名，在你之前，他是进步最快的天才，现在是一家商社的老板，还是个大海贼，平时道场内有人说你可能会是第二个威廉，那个‘威廉’，指的人就是他。”憨直男孩怕伤到索隆的自尊心，颇讲义气的隐瞒了自己听到的部分信息。
结果索隆根本不领情，闻言不高兴的说道：“我才不是什么第二个威廉呢，我就是索隆。”
憨直的男孩瘪了瘪嘴嘴，决定实话实说：“你当然不会是第二个威廉啦，人家除了剑术好以外，聪明着呢！”
索隆点了点头，随即反应过来同伴说的好像不是好话，生气的看着对方。
等到了后院，耕四郎私人住的地方，后面跟着的学生才都散去，威廉让阿拉密斯和爱德蒙，带着一帮海贼干部四处转转，自己则和耕四郎单独到屋子里谈事。
古伊娜也想参与，却被帕丁森拦住，劝说一番后，不甘心的走了。