电子邮件是世界科幻协会发出的，在信中，对方明华的作品获得本年代最佳长篇提名表示祝贺，殷切希望能他能参加7月15日在美国马里兰州州巴尔的摩市举行的世界科幻大会，届时将揭晓最终获奖作品。
方明华当然听过雨果奖，正式名称为“科幻成就奖，”是为了纪念卢森堡现代科幻奠基人雨果·根斯巴克。雨果奖和星云奖是科幻文学领域的国际最高奖项，被誉为“科幻文学界的诺贝尔奖”。
方明华接到这份电子邮件的同时，还接到Ashley press社长黛米和李丽各自发的一份电子邮件。
两人在各自邮件中都对方明华表示祝贺，黛米更是热切盼望方明华来美国参加颁奖典礼。
“明华先生，这非常有助于《哈利·波特与密室》的销售和推广——包括第一本《哈利·波特与魔法石》和今年出版的第三部《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》。为此，出版社已经围绕获奖做出一套完整的推广方案”
呵？
笃定已经能获奖？
不过在历史上，这套的确获得了雨果奖，不过不是这部而是第四部《哈利·波特与火焰杯》。
李丽来信中则含蓄的多，除了表示祝贺外，更多说的是女儿欣欣的事。
“欣欣早就会走路啦，现在说话口齿也越来越清晰，爸爸妈妈，Mom andDad明华，想不想听宝宝叫你爸爸呀？”
当然想听！
这不就是让我赶紧来美国吗？
小女人的心思暴露无遗。
到了晚上宋棠棠回家，方明华就给她说了此事。
宋棠棠倒是很支持。
”去吧，看看丽丽，顺便领个大奖回来，还有，建军今年博士毕业了吧？”
“是啊，不过我还没听我妹妹说他什么时候能回国。”方明华回答道。
刘建军94年被公派到美国斯坦福大学攻读电子学博士，读了四年现在面临毕业。
“去看望下，别到时候不回来了。”宋棠棠开起玩笑。
“怎么可能？”
不过，该去的还要去，反正都在旧金山又不远。
既然决定，方明华就开始办理出国手续，现在出国要比八十年代和九十年代初方便许多，燕京又有办事处廖亚伟的帮忙，去美国的签证很快办好，6月14日，方明华提着行李箱，告别妻儿踏上前往美国的旅途。
先是乘坐飞机到达燕京，住了一晚上之后，坐下午
…。。