样。
不过原来电视剧的结尾没有好。
在中，宁宁被绑匪掠走，王起明为救女而走单骑，但是宁宁还是中枪了。她在弥留之际对王起明说:“爸，我要回家，我要回燕京。”
一句“我要回家”无疑当头棒喝，道出了像他们这种是中国人又不都是中国人，是美国人又不都是美国人的边缘人跻身于两种文化冲击下的身心疲惫，挣扎的最后选择回归他们的乡土。
但是在电视剧中，宁宁的命运则没有如此悲惨，只是不知所踪。根据片尾词的提示，宁字并没有回国，而是继续漂泊。
不行，还是按照原著来。
终于，在三月中旬，方明华完成了剧本。
第一时间，方明华就用三寸盘将剧本邮寄给旧金山的李丽，李丽再想办法寄给洛杉矶的吴天民。
同时，剧组筹备也在进行中，这件事由张亿谋负责，为了自己恩师的电视剧，他暂时放下自己《大红灯笼高高挂》电影的筹备工作，专心抓这事。
副导演是请和自己合作过的杨凤亮担任，两人一起合作拍过《菊豆》，杨凤亮一听说是给老厂长当助手，二话没说就答应。
“当年拍《老井》的时候，我就给吴厂长当助手，我俩合作很愉快！”
摄影陈万才、剪辑陈达力、美术设计杨刚.
这些都是西影厂的中坚力量，而且曾经和吴天民合作过。
当然主要演员选择，张亿谋没有提出自己要求，吴天民是导演，一切由他和杨凤亮定。
这些，方明华都没管。
到了三月底，文坛上又发生一件大事，第三届茅盾文学奖颁奖典礼于3月29日在燕京人民大会堂举行。
(本章完)