“欢迎Ang Lee导演柏林载誉归来……”
罗纳德带着一群人，就在机场打着横幅，等待从柏林获得大奖的Ang Lee下飞机。他不知道华裔一般怎么欢迎重要人物，还请教了参赞先生，被告知他们一般用横幅，所以赶紧让人去华埠找人做了大幅。
“来了，来了……”白日梦负责华语电影这块的杨燕子也一起来，她先看到Ang Lee拉着行李出来，马上指挥欢迎的人举起横幅向他示意。
“Ang，多么伟大的一部电影……”罗纳德上前和老朋友老同学拥抱，然后让摄影记者给拿着金熊的Ang Lee拍照。这次难得是两个金熊奖并列，所以Ang Lee和内地的谢导一人一个。
“先给你接风洗尘，你家人也来了，然后你又要忙起来了……”罗纳德搂着Ang Lee，递给他一副墨镜，不要被现场记者的闪光灯闪的不知所措，然后一行人出了机场上了车子。
“我还是有点不习惯，好像一场梦似的，去柏林的时候我还背着拷贝，回来已经……”
“回来已经是电影大师了，得了欧洲重大电影节的金奖就是这样的，以后你会慢慢习惯的。”罗纳德拍拍他的肩膀，先去靠近华埠的酒店住下。这部“喜宴”得了金熊奖，按照艺术电影的宣发方式，接下来就会有密集的电影节展映和活动等着主创人员去参加。
“采不隆冬锵……咣咣咣……”等接上Ang Lee的家人，来到了华埠的饭店吃饭，那里的华人得知华人导演得了什么欧洲前三的电影奖，自发地请出了狮子，舞狮庆贺。
“我得奖后就给我父母打电话，结果你知道我爸他怎么说？”
喝了罗纳德带来的茅台，Ang Lee有点醉意了，马上饭店换了低度的黄酒，结果两种酒一混，反而醉得更厉害，Ang Lee开始说起平时不会说的话。
之前拍摄第一部电影的时候，还没有获得很大的成功，这次得了金熊奖，算是华人导演里最厉害的一批了，结果他的父亲的回复是，你已经得奖了，能不能回来做点正经工作，比如可以去台大教教电影，当个教授什么的……
看着Ang Lee已经喝的差不多了，罗纳德只好让他的妻子多加照顾，自己起身回家。
“哎？罗纳德，你不和我们一起庆祝吗？”Ang Lee听到声音突然惊醒，手里还紧紧拿着金熊。
“抱歉，我今天要陪太太，她今天有活动……”
“哦，太太最重
…。。