米歇尔·坎诺德的法语很好，在他的帮忙下，找到了那个正把波姬的母亲送回酒店的出租车司机。
特瑞已经醉得不省人事，再加上波姬和她看来有很深的矛盾，罗纳德拜托坎诺德找人看着她，自己和波姬小丝以及被她连累的艾米·欧文，坐公务机先回阿美利加。
“所以，你和你母亲到底怎么回事？”
回家的旅途很漫长，罗纳德和艾米·欧文就在飞机上细细地问波姬。
特瑞这些年，总是希望波姬小丝能够转型成为大明星，同时维持她在阿美利加万千观众心目中的良好形象。
所以，她还和以前波姬当红的时候一样，对各种剧本挑挑拣拣，还要加上各种条件，才答应让波姬出演。
但这个世界，已经不是波姬小丝身受万千宠爱的世界了。特瑞经常酗酒，对好莱坞的知识更新也基本停滞不前，所以才闹出以为现任007提摩西·达顿是超级巨星，要和他合作的笑话。
财务上的巨亏，让波姬小丝青少年时期收入换成的房地产，连房产税都有交不上的麻烦。别的不说，她的几个园丁，司机，发型师等等，根本已经不是她的收入可以负担的了。
这位当年最红的少女偶像，对财务上的现金流根本没有概念，为了弥补亏空，她的母亲还老是让她在各种高级社交场合里露面，争取一些收入的机会。
也许，老钱的圈子里，对偶像女明星的更新也比较慢吧。
波姬和母亲闹翻，除了财务上的原因，还和这种母亲对她各方面的管控有关。用波姬的话来说，就是管得太多，太具体，她有的时候呼吸都是错的。
波姬小丝心理上，其实一直没有走出青少年的反叛期。有些心理医生也为她做过咨询，波姬这种情况在童星的圈子里比较常见，和父母一起生活长时间受伤害，但是父母把他们“保护”的就像生活在温室里。
离开了父母，她们的知识和经验，心性又不能支持她们独立生活，所以就陷入了这种相爱，又互相伤害的怪圈。
“别哭了，波姬，阿美利加多少人喜欢你，你离开你母亲，一定能够重新成为阿美利加少女的……”艾米·欧文母性大发，她也是看着波姬从洋娃娃那样的少女长大成人的一员。
艾米·欧文看着罗纳德，那意思很明确。波姬在危难时刻就想着你，你现在好莱坞有这么大的影响力，还不来帮帮她？别以为我不知道波姬想着你意味着什么？
“我想，波姬，你回到纽约，第一件事就
…。。