夫机场是西柏林的一处商用和军用两用机场。西柏林这座城市也被东德的领土包围。这里是冷战的前沿，和温暖和平的纽约完全不同，到处可见灰色的钢筋水泥混凝土建筑。
机场出来，就能看到东柏林耸立的电视塔，这也是两个阵营竞争和炫耀的一部分。
天气还很冷，组委会派了一个女士来当罗纳德的翻译。
这位叫汉娜的女士英语说的很不错，没有德国口音。她特别喜欢罗纳德的电影“辣身舞”，看过三次。去酒店的路上，还一直和罗纳德讨论电影里的情节。
据汉娜说，西柏林人非常喜欢“辣身舞”，就像几年前罗纳德的“霹雳舞”引起了德国的霹雳舞热潮一样，这次“辣身舞”里的曼波舞蹈，也开始在西柏林人里流行起来。
罗纳德听到这么一个拥趸对自己表达的崇拜，心里很有点不一样的感觉，导演很少有这种粉丝来吹捧，偶尔在异国他乡遇见一个，感觉还很不错。
“谢谢，你过誉了。”
“我不是夸大你的电影在这里的影响，都是说事实。”汉娜是个典型的德国人，把客套当成了质疑，“不光是我们爱看，东边的观众一样爱看，我们这里有一个电影院，全天放映你的电影，那里才是你‘辣身舞’最忠实的观众。每次都能把一半以上的人看哭了。”
“哎？”罗纳德感觉太奇怪了，“辣身舞”是个浪漫喜剧，还有好看性感的舞蹈，怎么会看哭了？
“你不信的话，晚上我可以领你去，真的很多人哭……”