电话线，递给还坐在黑暗中的海伦·斯雷特。
“爸爸……”
海伦听到了父亲杰拉德的声音，心情开始稳定了下来。
“我会安排我的助理连夜去洛杉矶接你回来，你就在家里好好修养一阵，我已经给你约好了那位帮过你的心理医生。然后我会去和萨尔金德父子谈谈的……哼，那套墨西哥的手腕，在阿美利加耍不开。”
“好的”，海伦只觉得心里终于有了安全感，不再感觉慌张。
父女俩聊了半个多小时，海伦终于渐渐恢复正常，杰拉德心事重重的挂上电话，然后开始打电话给自己的助理。
“是谁？这么晚了还要回电话？”杰拉德的新妻子，在床上翻身问道。
“是海伦，我想让她回来家里住一段时间。她有点抑郁，这次她的电影被华纳兄弟取消了发行，她一下子接受不了。”
“好的，我明天会把客房整理出来的。”新妻子比杰拉德要年轻很多，是个家庭主妇，一心为了家着想。
“让她在这里住一段时间，我也会通知她母亲，到时候也去长岛修养一段时间”，杰拉德看着新妻子和一对小儿女，心里对罗纳德更加不满起来，要不是这个小混蛋不够关心海伦，哼！
海伦·亨特接着陪了斯雷特一会，见她情绪渐渐平复，拿起自己的包要走，罗纳德送她到门口。
临出门海伦·亨特还是对罗纳德说道，“你陪陪她，斯雷特小时候就有过类似的经历，那时候她的父母离婚，她也好长时间抑郁。”
“谢谢你，我会和杰拉德商量的。”
“对了，我的试镜？”海伦·亨特还是忍不住问了自己的试镜结果。
“抱歉，我其实没有决定用谁的权力，所以如果你的经纪人，没有收到召回第二轮试镜的电话的话……”
“我明白了，谢谢……”海伦·亨特先走了。
“海伦？”罗纳德进了黑黑的屋子，见海伦已经趴在床上睡了。连忙把她抱上床铺，盖好被子，然后坐在椅子上，长长地叹了口气。
第二天一早，杰拉德的助理就来敲门。罗纳德打开门，海伦已经起来了，和助理打了声招呼，一言不发地开始整理行装。
把衣服和自己的东西放进箱子，海伦·斯雷特扣好卡扣。助理接过皮箱，两个人就要走出公寓。
“罗尼”，海伦出门前回身过来，对着罗纳德拥抱了一下，“我想我们也要暂停一下（take a break）”
…。。