塔·林恩，都在现场。和扮演自己的影帝影后一起，分享快乐。
最后的大奖，最佳影片，颁给了“凡夫俗子”。
这让他们成了今晚最大的赢家，六提四中，拿走了分量最重的最佳影片和最佳导演。
罗纳德站起来，手握小金人，和戴安·琳恩慢慢走出颁奖晚会现场。
在音乐厅的外场，还有一个等候厅，可以看现场的电视转播。很多没有入场券的亲属，朋友，经纪人，都等在这里。
伯特也在这里等候，戴安扑过去，和伯特说了里面发生的情况。伯特点点头，过来和罗纳德打招呼，感谢他带戴安去理事晚宴。
罗纳德在和经纪人理查德对下来的时间安排，四人一起上了车，去比佛利希尔顿酒店。
放松下来的罗纳德，把金人抱在怀里，在后座上休息。
“咦，今天‘象人’得了什么奖？”罗纳德突然想起了大卫·林奇的电影，8项提名，和愤怒的公牛并列提名最多。
“零蛋。他们什么也没得到。”理查德回答道。
7017k