“因为不同光源下的翡翠颜色都会有偏差，其中黄色光源和白色光源对翡翠的影响最大，常见的手法是把灯光的饱和度故意调得很高，让翡翠的颜色发生改变，这样一件白色的翡翠看起来也能是绿色的！”
刘一眼想了下，说道：只要进到商家卖翡翠的店铺，就会发现店内的光源是黄光居多，店铺内的灯光整体柔和、温暖，放翡翠的展柜里也会加装LED灯，而黄、紫为对比色，不仅是为了让店内的氛围温馨、温暖，主要还是因为黄色光源下，翡翠的颜色会显得格外妖艳，特别是绿色和紫色！所以有些人在店里的灯光下看一枚紫罗兰翡翠的饰品，发现很紫，很漂亮，上身试戴的效果也很好，买回去后在自然光下一看，原本在商家那美丽优雅的的紫罗兰翡翠，变成泛白，甚至几乎看不到颜色的情况，一度怀疑是不是购买的翡翠被商家掉包了，常常都会发生这种纠纷！
“师傅，那如何破解这种灯光对翡翠造成的色差情况？”
杨昊好奇的问道。
“很简单，尽可能的做到灯下不看色！”
刘一眼笑道：“如果实在避免不了的话，首先不要去那些灯光看起来灯光饱和度和色调都很高的店铺，这类店铺基本已经把灯光调到让翡翠看起来都是最好的状态，翡翠失真会翡翠严重，然后尽量不要在灯光下看，减少灯光对翡翠颜色所产生的色差，其次在看翡翠的时候不要直接看颜色，而是要先看底，看它的颜色占据了多少的比例，还有颜色深入底子的程度，最后看颜色是由内而外还是由外往内，由内往外的多半问题不大。”
陈松眼前一亮，问道：“刘师傅，那岂不是说通过强光手电筒的强光反射，也可以让原石内部含色的面积和色彩的浓艳情况直接反应出来？”
刘一眼满脸震惊的看着陈松。
这种方式几乎没有几个人知道！
准确来说是在最早的时候，大家发现这种强光看翡翠原石的方式根本行不通，所以直接被否决了！
很多人发现手电筒上发出的强光，会让翡翠的颜色失真，光照下的翡翠是一团浓艳的颜色，和切开后的颜色差异太大，所以直接放弃了这种想法。
大家都觉得用强光手电照在翡翠原石上，只是辅助观察原石上的风化壳表现和裂痕的情况，而不能做过多的其它用途。
就算在原石能被强光照射进去的情况下，也只能通过透光的原石位置，大致判断原石内部的种水情况和有没含色，完全看不出原石内含的色有多少和色的浓艳程度
…。。