相玉者，看的是玉的本身，不是看玉的产地，至于它的场口，只是一个方便我们记忆其特征的辅助而已。”
“除了部份水石和劣质玉石没有风化皮，其他玉石都有厚溥不等、颜色各异的风化皮壳，不同风化皮壳的不同表现决定了其内部质地的不同，皮壳上的沙粒也有粗有细，有厚有薄之分，但无论何种表现的翡翠皮壳，都能直接反映其底章的质地，所以常有砂翻得好和砂翻得不好的评说。我们要学的，就是在未经切擦开窗的翡翠原石，通过观察它砂壳上的表现，就能对它的底水有所判断和推测，进而到确定的过程。”
刘一眼问道：“这段时间，你们在翡翠原石样品的观察中，对于风化壳的表现有没得出什么结论？”
陈松略微思索了下，说道：“我觉得风化壳是内部的外在表现，是判断其质地的依据，也是分辨其产地的标志，砂粗肉粗，砂细肉细，砂匀肉匀，砂圆肉饭，砂板肉木，砂紧肉圆。”
刘一眼有些惊异地看着陈松。
这悟性真不是一般的强啊！
仅仅看样品就能总结得如此精髓。
点点头，转头对杨昊问道：“你呢？”
杨昊思索了好大一会，才回道：“我觉得风化壳的翻砂对于翡翠内部的结构起到了决定性的作用， 砂糙手意味着种老水好，不糙手意味着种嫩水短，种老的往往色不容易进，但是种老在有裂情况下色容易进，砂板意味着色不进，裂纹多，砂过于细意味着肉好，种水略不足。”
刘一眼很惊讶地看着杨昊。
有点出乎意料啊！
原本以为杨昊总结不出什么精髓的东西，没想到这一下把自己准备等下给他们教授的重点直接说了出来。
看来他们都懂了，自己只能换种东西教了。
“你们都不错！都总结得很好，也很对！”
刘一眼一脸赞赏地看着两人，笑道：“风化壳是判断原石的主要依据，不同风化壳的表现决定了它们内部纹理的差异，翡翠原石表面的风化壳特征就像是一盏指明灯，通过翡翠原石的风化壳，能判断翡翠内部的品质优劣，相玉的精髓其实就是在于看懂风化壳！”
扫了眼桌面上的翡翠原石，继续道：“风化壳大致可以分为三大类，即沙皮子、细皮子、粗皮子。”
“沙皮子的原石，在皮壳上可以看到明显的风化砂粒，有的甚至用手都可以擦掉，而且风化壳的一些颜色会随着土壤的色调发生变化，因此也存在红、白、黄、黑、褐等各种
…。。