脉相承，但众所周知，漫画与电影毕竟是两种截然不同的艺术表现形式，尽管墨菲有漫画原著作为依托并且在画面上极度忠实于原著，但这并不意味着电影的色彩和光影设计可以处在一个缺席的位置。
作为艺术指导的海伦娜-埃斯波拉也在其中发挥了重要的作用。
完善镜头特效的同时，墨菲还召集了所有主要演员来后期制作室配音，拍摄时并没有进行现场录音，所有的对白和旁白都会重新录制，再行添加到影片当中。
这不是动画配音，所有演员都经历了角色的表演，配音工作做起来也相对比较容易。
“你以为我为什么一直写信？”
录音室里，杰西卡-阿尔芭看着画面上的南希，对着话筒说道，“我一直都爱着你，哈迪，这么多年来都是这样，我也尝试着跟别的男孩谈恋爱！但我做不到……跟我上床，哈迪！跟我上床！我早就爱上了你……”
跟所有剧组一样，这些录音大多是一个演员独立进行，即便是对白的戏都不例外，录音室里只有杰西卡-阿尔芭一个演员，她就像独白一样念着对白。
相比于拍摄，录音进行的要顺利的多。
快下班的时候，墨菲从特效工作室出来，走进了这间录音室，杰西卡-阿尔芭所有需要录音的对白已经完成了。
当然，她的戏份本来就不多，台词也相对有限。
“嗨，墨菲！”
看到墨菲进来，杰西卡-阿尔芭立即露出甜甜的笑容，抬起胳膊对他招了招手。
“你好，杰西。”
对杰西卡-阿尔芭点了点头，墨菲没有过去，反而走到录音师旁边，问道，“怎么样？”
录音师低声说道，“还可以，台词功底比演技强多了。”
说完，他递给墨菲一个耳麦，墨菲接过来戴上，听了一会，认可的点了点头，说道，“行，就这样吧，今天到这里。”
搞定杰西卡-阿尔芭的录音，后面只剩余几个次要演员的录音工作了，经过近两个月的忙碌，后期制作也渐渐接近尾声。
墨菲提高声音，对录音室的所有人说道，“今天就到这里了，下班吧。”
他也忙碌了一天，没有去管其他人，离开录音室，去了趟自己的临时办公室，拿上一个公文包，走出米拉麦克斯的办公楼，来到了自己的车边。
拉开车门，墨菲就准备上车，前方忽然响起一阵咯噔噔的高跟鞋落地声，伴随落地声传过来的，还有一个清脆甜美的
…。。